Fashion Blogger


Fashion Moda

La Perla Presents: “Made To Measure”

ITALIANO

LA PERLA, brand leader nella lingerie di lusso lancia, in concomitanza con il restayling della storica boutique in via Montenapoleone a Milano  la nuova linea  MADE TO MEASURE.
Una collezione moda assolutamente esclusiva i cui capi, realizzati su misura per ogni singola cliente sono composti filo per filo  da materiali preziosissimi quali Swarowsky e laminati  d oro.
gioiello quindi, i cui prezzi non sono sicuramente alla portata di tutti ma che rappresenta un vero e proprio sogno da indossare.
Reggiseni, slip, culottes ma anche top da sera per brillare e sentirsi una star..un connubio unico tra lingerie e materiali preziosi che solo LA PERLA poteva concepire e rendere possibile.

ENGLISH

LA PERLA, a leading brand in luxury lingerie has launched, in conjunction with the restyling of the historical boutique in Via Montenapoleone in Milan, its new MADE TO MEASURE range.

Definitely an exclusive fashion collection whose garments, custom made for each client, are threaded deluxe materials such as Swarovski crystals and laminated gold.

Lingerie that is like a piece of a jewelry, whose prices aren’t definitely for everyone but that constitutes an absolute dream to wear.

Bras, panties, culottes but also nighttime tops to shine and to feel like a star… a perfect match between lingerie and lush materials that only LA PERLA could conceive and make possible. 

perizoma+reggiseno La Perla collezione Made To Measure
Fashion Moda

Alexander Wang for H&M Store Low Cost

ITALIANO

Sarà lo stilista nippo-americano ALEXANDER WANG il designer della prossima capsule collection disponibile negli Store Low Cost H&M a partire dal 6 novembre prossimo.
La notizia è stata data proprio ieri dallo stesso stilista tramite il suo profilo Instagram ed immediatamente si è scatenato l’entusiasmo nonché la curiosità generale di tutto l’universo fashion.

ALEXANDER WANG, giovanissimo ma già a capo del Brand omonimo nonché direttore creativo di BALENCIAGA si dichiara “onorato di essere protagonista di questo progetto legato ad H&M” e promette di portare quelle che sono le caratteristiche del suo stile in questa capsule che avrà quindi un impronta decisamente minimalista e raffinatamente imperfetta. Aspettiamoci dunque tagli vivi e irregolari, colori in contrasto netto e deciso e mai troppo accesi, forme che accarezzano il corpo senza evidenziarlo eccessivamente e sopratutto accessori estrosi e sicuramente protagonisti al pari degli abiti.

Inutile dire che dopo KARL LAGERFIELD,MAISON MARTIN MARGIELA LANVIN, VERSACE JIMMY CHOO e non ultima ISABEL MARANT, il nome ALEXANDER WANG rappresenta l’ennesimo fiore all’occhiello per il colosso svedese, la cui creative advisor MARGARETA VAN DE BOSCH dichiara di reputare proprio ALEXANDER WANG “uno dei maggiori talenti della MODA contemporanea” in grado come pochi di capire e tramutare in creazioni i desideri e le aspettative del pubblico moderno.

Non ci resta quindi che aspettare il 6 novembre per poter valutare appieno questa capsule moda il cui debutto è gia segnato in rosso sull agenda di tutti i fashion addicted del mondo!

  • Clicca qui per vedere la capsule collection realizzata da ISABEL MARANT for H&M

ENGLISH

The Japanese-American designer ALEXANDER WANG will be the author of the new capsule collection for H&M available in store from the 6th of November. The news has been given just yesterday from the Designer through his Instagram profile, generating a huge amount of interest and curiosity from the whole fashion world.

ALEXANDER WANG, a young Designer that is both already the owner of his very own brand and the Creative Director of BALENCIAGA says to be “honoured to be the protagonist of this project with H&M” and has promised to bring the typical characteristics of his own unique style to this capsule collection, that will definitely be characterized by a minimalist touch distinguished by a refined imperfection.  We shall expect irregular cuts, contrasting colours that are never too bright, shapes that caress the body without highlighting the silhouette too much and most of all extravagant accessories that will definitely be a great competition for the apparel.

It’s useless to say that after KARL LAGERFELD, VERSACE, MAISON MARTIN MARGIELA JIMMY CHOO and, last but not least ISABEL MARANT, ALEXANDER WANG represents another great milestone for the Swedish giant, whose Creative Advisor MARGARETA VAN DER BOSCH defines WANG as “one of the biggest talents in today’s fashion scene, capable as only few others can to understand and manifest into creations the desires and expectations of a modern public”. We are highly anticipating the 6th of November to evaluate this capsule collection, whose launch is already present on every fashion addict’s planner worldwide.

  • Click Here You ca find ISABEL MARANT capsule collection for H&M.

alexander-wang-hm-1http://www.alexanderwang.com

 

read more »

Accessories Fashion Moda

Dior Addict: New IT-Bag By Christain Dior

ITALIANO

È la IT-BAG per l’estate 2014 firmata CHRISTIAN DIOR ed il suo nome è DIOR ADDICT.
Realizzata in morbidissima pelle di vitello questa tote bag  dalla forma squadrata e dotata di ampi manici è caratterizzata da uno stile decisamente contemporaneo e minimalista che la rende perfetta per un uso quotidiano.
La struttura ed i dettagli cosi discreti e sofisticati sono chiaramente ispirati alle collezioni moda pret-a-porter del brand francese e fanno si che DIOR ADDICT esalti qualsiasi look, dal piu chic a quello maggiormente casual.
Inconfondibili i charms metallizzati simbolo della griffe parigina cosi come molteplici gli abbinamenti  di colori in cui la borsa è presentata, tutti  nati dal genio creativo e dall’estro di RALF SIMMONS.
Versioni decisamente piu preziose sono quelle arricchite da dettagli in pitone che rendono questa it-bag un vero e proprio oggetto del desiderio.

  • clicca qui  per vedere la it-bag s/s 2014 firmata PRADA
  • clicca qui  per vedere la it-bag s/s 2014 firmata GUCCI

 

ENGLISH

DIOR ADDICT is the it-bag for summer 2014 signed by CHRISTIAN DIOR. This square-shaped tote bag with long handles is made of soft calfskinand and its style is characterized by  contemporary and minimalist design that makes it perfect for everyday use.
The structure and the details so discreet and sophisticated are clearly inspired by the fashion collections pret-a-porter of the French brand and make that DIOR ADDICT enhances any look, from the most casual to the most chic.
The metallic charms symbol of Parisian griffe are unmistakable  as well as multiple combinations of colors in which the bag is available, all designed by the creative genius and inspiration of RALF SIMMONS.
Versions definitely more valuable are those enriched with python details that make this it-bag a real object of desire.

  • here you can find the PRADA s/s 2014 it-bag.
  • here you can find the GUCCI s/s 2014 it.bag.

 

borsa Dior addict arancione

 

 

read more »

Fashion Looks Moda

Floral Print And Emerald Outfit

ITALIANO

Un outfit primaverile per una delle tante serate del Fuori Salone qui a Milano.
Foto scattate dalla mia adorata CAROLA di Pursesinthekitchen tra un evento e l altro e vi dico solo che eravamo talmente stanche che io nonostante fossero le otto di sera mi sono dimenticata di togliere gli occhiali da sole dalla testa e lei scattando neppure ci ha fatto caso.. (della serie Fashion Blogger all’ ultima spiaggia).
La location scelta è Via Borgospesso, una della vie del famoso quadrilatero della moda milanese e forse la piu tranquilla in queste sere cosi glamour.
Indosso un abito stampa floreale ed un giubbino in pelle modello peplum entrambi di DOLCE&GABBANA a cui ho abbinato scarpe peep toe di GUCCI e sopratutto la mia nuova bag  CHRISTIAN DIOR il cui emerald riprende alla perfezione alcuni dettagli della stampa dell abito.

- clicca qui oppure qui per vedere altri due outfits  in cui indosso la giacca in pelle DOLCE&GABBANA.

 

ENGLISH

A Spring themed outfit for a night out at the Milan Fuori Salone. Shot by my beloved CAROLA of Purses in the kitchen in between various events, and let me tell you that we were so tired that I completely forgot that I still had my sunglasses on, and she didn’t notice it either (a chapter for a desperate Fashion Bloggers serie). The chosen location is Via Borgospesso, one of the most popular streets in the Milan Fashion District, and possibly one of the most quiet ones during these hectic days. I’m wearing a floral print dress and a peplum leather jacket by DOLCE& GABBANA, worn with a pair of peep toe pumps by GUCCI and my new DIOR emerald tote, whose color complements some details of the dress perfectly.

- click here   and  here to see 2 other posts where I’m wearing the DOLCE & GABBANA peplum leather jacket.
I WAS WERING:
DOLCE&GABBANA dress and leather jacket
CHRISTIAN DIOR bag
GUCCI shoes

 

 

 

1010225_10203519294611380_5201329779599249943_n

read more »

Fashion Moda My Last Shopping

My Last Shopping:Christian Dior And Valentino

ITALIANO

Ultimamente a forza di far fare shopping agli altri in qualità di Personal Shopper non l ho quasi per nulla fatto per me..
Il che direi non va assolutamente bene e quindi durante la mia recente trasferta romana ho cercato di rimediare..
Il primo acquisto è una borsa di CHRISTIAN DIOR e più precisamente un modello della collezione DIORISSIMO. L ho scelta in un colore moda, l’emerald, che trovo perfetto per la s/s e che è al suo debutto nella gamma di nuances proposta dal brand francese.
È una borsa decisamente capiente, realizzata in morbidissimo pellame martellato ed ha al suo interno una pochette per contenere gli oggetti piu preziosi. Può essere portata a mano, per un risultato decisamente piu fashion e chic oppure con la tracolla se si opta per un look piu casual.
Il mio secondo acquisto sono un paio di ROCKSTUD VALENTINO, un modello di scarpa che devo essere sincera, dopo i primi tentennamenti mi ha conquistata sempre di piu.
Se il mio primo paio l ho scelto in una stampa decisamente piu “aggressive”, (potete vederle indossate in questo outfit, ) per questo secondo ho preferito andare sul classico,  se di classico si puó parlare in merito a questa collezione moda optando per il binomio di colore bianco latte /cipria su base di vernice.
Tra l altro devo dire che queste scarpe, anche nella versione tacco 10 sono veramente comodissime ed è come non averle addosso..
Che ne pensate?

 

ENGLISH

Lately while shopping for my clients as a Personal Shopper I’ve almost had no time to buy anything for myself… This is definitely not good, so during my recent trip in Rome I’ve tried to fix the situation…

My first purchase has been a CHRISTIAN DIOR tote, and specifically a piece from the DIORISSIMO collection. I’ve chosen it in a fashionable color, emerald green, that I think is really perfect for the S/S season because it’s just debuting in the color range offered by the French brand. It’s a very spacious tote, in a super soft tumbled leather, and it has a small pochette on the inside to store your most valuable items. It can be carried by hand, for a more glamorous  and chic look, or worn on the shoulder with the included shoulder strap for a more casual look.
My second purchase is a pair of VALENTINO ROCKSTUDS, a style of shoe that, if I have to be honest, after a few initial doubts has definitely won me over. Even though for my first pair I had opted for a more “aggressive” print (you can see them worn in this outfit post), for this pair I’ve chosen a more classic model – if you can ever define this style of shoe as classic – by picking a patent off-white/light dusty pink shade. And may I add that these shoes, even if they have a 10cm heel, are extremely comfortable to wear, it’s almost as if you weren’t wearing heels at all… What do you think about my shopping session?
borsa Diorissima verde
Accessories Fashion Moda

James Franco For Gucci Tecno Color Sunglasses

ITALIANO

JAMES FRANCO, uno degli attori simbolo della nuova generazione è il protagonista della campagna pubblicitaria e del video che il brand fiorentino GUCCI ha realizzato per presentare la sua nuova linea di occhiali da sole ribattezzata “TECNO COLOR”.

Realizzati in leggerissima lega metallica questi occhiali GUCCI hanno la loro particolarità nel disegno semplice e lineare arricchito pero da lenti dalla sfumatura accesa in colori che vanno dal rosso al radiant orchid e che seguono i trends fashion di stagione.

Testimonial d’eccellenza di questa collezione appunto JAMES FRANCO in un video interamente girato nello storico CHATEAU MONFORT di LOS ANGELES.

ENGLISH

JAMES FRANCO, an actor that is a symbol of a new generation is the protagonist of the campaign and video that the Florentine brand GUCCI has realized to present its new sunglasses line called TECNO COLOR.
Manufactured using an ultra light metallic alloy, these sunglasses by GUCCI distinguish themselves for their very simple and linear design enriched by brightly colored lenses that range from red to radiant orchid following the season’s latest trends.
The leading testimonial is JAMES FRANCO, portrayed in a video entirely shoot in the historical CHATEAU MARMONT in Los Angeles.

James Franco For Gucci Tecno Color

read more »

Accessories Fashion Moda

Fashion Trend: Palm Cuff, The New “It” Jewel

ITALIANO

Non si è ancora del tutto sopito il trend degli EAR CUFFS che ecco ora spopolare, prima fra le celebrities Hollywoodiane poi fra Fashion bloggers e Socialities come MIROSLAVA DUMA o POPPY DELAVIGNE la mania dei PALM CUFFS.
Precursore del trend era stato, nel “lontano” 2009 Re KARL LAGERFIELD che aveva proposto questo gioiello a metà tra lo stile punk e quello bondage sulle passerelle moda  dell’ allora fall/winter firmata CHANEL.
Il successo pero non era stato clamoroso e cosi il trend dei PALM CUFF era praticamente sparito ancora prima di imporsi.
È solo recentemente che, forse cavalcando l onda del successo di EAR CUFFS o NAIL RINGS, la tendenza ha finalmente preso piede, imponendo questi gioielli cosi particolari come veri e propri must have in campo fashion.
In materiali quasi sempre preziosi, questi “feticci” avvolgono il palmo della mano per poi svilupparsi sul dorso in vere e propri “soggetti” dalle teste di animali alle frecce simbolo degli indiani ma possono anche essere realizzati ” su misura” con il proprio nome o con un simbolo per noi importante come non hanno mancato di fare, per poi sfoggiarli sui red carpet, stars quali RHIANNA o SARAH JESSICA PARKER.
Unica accortezza, se si sceglie di indossarne uno è quella di lasciare a casa qualsiasi altro gioielli eccezione fatta, se proprio si vuole per un paio di orecchini.

 

ENGLISH

The EARCUFFS craze that has been a big hit between Hollywood celebrities, Fashion Bloggers and socialites like MIROSLAVA DUMA and PODDY DELAVIGNE hasn’t quite subsided yet, and here it comes a new trend: the PALM CUFF mania. The precursor of the trend has been – in the “far” 2009- KING KARL LAGERFELD that introduced this jewel in between the punk style and the bondage world in the (at the time) CHANEL F/W fashion collection. Somehow the success of this object wasn’t really striking, so the PALM CUFF trend basically disappeared even before imposing itself. It’s only recently that, maybe riding the wave of success of objects like the EAR CUFF or NAIL RINGS, this fad has really picked up momentum, bringing these very peculiar jewels to an actual fashion must-have status.  Mostly made of precious metals, these “fetishes” cling the palm of the hand to later “evolve” on the back of the hand with real “subjects” like animal heads or arrows, Indian symbols, but they could also be custom made with your name or a cherished symbol like RIHANNA or SARAH JESSICA PARKER have previously done, and shown off on different red carpets. The only precaution that should be taken into consideration when wearing this kind of jewel is to leave every other piece of jewelry at home, maybe with the only exception of a pair of earrings.

 

gaydamak-palm-cuff

 

 

read more »

Fashion Looks Moda

Printed Pants And Black Leather

ITALIANO

Una stampa minimalista black and white che acquisisce “personalità” grazie al mix con la pelle nera, mai come quest anno protagonista di moltissime collezioni moda.

Sono questi i tratti che contraddistinguono l‘outifit di oggi composto da pantaloni in cady firmati JOSEPH, (un brand di cui in Italia potete trovare un ottima selezione fashion su www.netaporter.com e da un top peplum ed un giubbino in pelle  DOLCE&GABBANA .
Il mood classico del pantalone viene seguito dalla borsa in pelle saffiano FENDI mentre sono le scarpe JOHN RICHMOND dal particolarissimo tacco scultura a riprendere la vena  rock di top e capospalla.

Al polso un bracciale della linea SKULLS by ALEXANDER MCQUEEN mentre la collana, decisamente importante” è firmata LULU FROST.

  • Clicca qui per vedere un altro outfit dove ho indossato i pantaloni stampa grafica JOSEPH.
  • Clicca qui per vedere un altro outfit dove ho indossato il peplum top in pelle JOSEPH
  • Clicca qui per vedere un altro outfit dove ho indossato il giubboni in pelle DOLCE&GABBANA

 

ENGLISH

A minimalist black and white print acquires a certain “personality” by mixing it with black leather, that has never been so recurrent in many fashion collection as in the present year.

These are the traits that stand out in today’s outfit, that consists of a pair of cady trousers by JOSEPH (a brand of which you can find a great selection of items on www.netaporter.com in Italy) worn with a peplum top and a leather jacket by DOLCE&GABBANA.

JOHN RICHMOND RICHMOND with their peculiar sculptured heel recaptures the rock atmosphere of the top and the choice of outerwear.

On my wrist you can see a bangle from the SKULLS line by ALEXANDER MCQUEEN, while the necklace, definitely more “remarkable” is by LULU FROST.

  • Here  you can find another look with JOSEPH trousers.
  • Here you can find another look with JOSEPH peplum top.
  • Here you can find another look with DOLCE&GABBANA leather jacket.

 

I WAS WEARING:

JOSEPH trousers anad leather peplum top

DOLLCE&GABBANA leather jacket

FENDI 2JOURS bag

JOHN RICHMOND pumps

ALEXANDER MCQUEEN bangle

LULU FROST neckalce

CHRISTIAN DIOR sunglasses

DSC_1703

read more »

Fashion Moda

Fashion Trend: Rouches For A Flowing Style

ITALIANO

Romantiche per eccellenza, le ruches sono tornate ad essere grandi protagoniste delle collezioni moda per questa s/s 2024.
Le abbiamo viste infatti ornare gli abiti che hanno sfilato su numerose passerelle, da DOLCE&GABBANA ad ALESSANDRO DELL ACQUA fino a DRIES VAN NOTEN.
Bellissime “da vedere” sono però  uno di quei cosiddetti  fashion trend “tranello”; molto spesso infatti si esagera nell utilizzarle scegliendo capi  che, essendone troppo ricchi creano volumi esagerati e fanno sembrare la silhouette decisamente appesantita.
Il mio consiglio come PERSONAL SHOPPER è innanzitutto  quello di usare le ruches con molta cautela e magari in quei “punti strategici” dove il nostro corpo necessita di creare volume (ad esempio se si hanno le spalle piccole è perfetta una camicia con le ruches in quel punto), o, al contrario, dove si vuole attirare l attenzione distogliendola da altre parti ( per esempio se si ha una parte alta non perfetta ma splendide gambe è ottima una midi skirt ornata di ruches).
Assolutamente adatti  per la primavera i colori pastello o le tinte accese, mentre riserverei il nero all inverno ed ai looks serali

 

ENGLISH

Romantic par excellence, rouches are back to being the great protagonists of many fashion collections for the S/S 2014 season. We have spotted them in many clothes on the catwalk, from DOLCE&GABBANA to  N.21 ALESSANDRO DELL’ ACQUA and again in DRIES VAN NOTEN. Extremely beautiful “to look at”, rouches are a very “tricky” trend; it is in fact very easy to exaggerate, for example by choosing garments that are too voluminous and that overall make the silhouette appear way overburdened. My advice as a PERSONAL SHOPPER is first of all to adopt this trend very carefully, and maybe choose pieces that place the rouches in those “strategical places” where our body needs some volume (for example if your shoulders aren’t too wide a shirt with rouches details in that point is simply perfect) or, on the contrary, in places where you want to draw the attention while hiding some problem areas (if the upper body is not perfectly proportioned but you have great legs, you should probably opt for a midi skirt with a rouche detail). Pastel shades and bright colors are absolutely perfect for the Spring, whilst I’d personally save black for the Winter or nighttime looks.
 

 

 

ALESSANDRO DELL’ ACQUA

abito con ruches N.21 Alessandro dell acqua

read more »

Fashion Moda

Gucci Presents: “Flora Collection”

ITALIANO

Una femminilità che va oltre le stagioni e le mode caratterizza la collezione moda FLORA di GUCCI.
Una linea che va da se visto il nome ha come protagonista la stampa floreale, un trend che ci accompagna ormai da svariate stagioni.
Abiti e foulard dove i fiori, stilizzati o meno la fanno quindi da protagonisti, per una donna dall’allure romantica ma nel contempo sbarazzina.
Abbinati troviamo sandali bassi e colorati impreziositi dal leggendario morsetto che contraddistingue il brand fiorentino e l iconica borsa BAMBOO SHOPPER con gli inconfondibili manici di midollino.Una collezione moda, quella proposta da GUCCI perfetta per celebrare l arrivo dell estate.

ENGLISH

An idea of femininity that goes beyond seasons and trends is what defines the fashion collection FLORA by GUCCI.  A line that, as the name itself suggests, sees flower prints as the absolute protagonists of a trend that is carried on through some of the latest seasons. Clothes and foulards are adorned by real or stylised flower prints, for a woman with a romantic allure that is playful and jaunty at the same time. Flat sandals of different colors and enriched by the brand’s tipical morsel-shaped buckle, and the iconic BAMBOO SHOPPER bag with the unmistakeable wicker handles complete the collection. A fashion collection, the one presented by GUCCI, that is simply perfect to celebrate the upcoming summer season.

 

 

 

abito stampa floreale con cintura Gucci

read more »

Accessories Fashion Moda

GianMarco Lorenzi Press Day: f/w 2014-15 Collection

ITALIANO

Sono i dettagli ad avere il ruolo chiave nella collezione moda f/w 2014 di GIANMARCO LORENZI.
Dettagli che impreziosiscono ogni creazione e che, pur in un attitudine ed in un contesto decisamente chic strizzano l occhio alla trasgressione.
Zip orizzontali, -vera novità della stagione-  maxi fibbie e tacchi scultura impreziosiscono tronchetti stivali e pumps ora dall punte squadrate ora orizzontali e declinati nelle nuances blu bordeaux e nero.
Grafico e futuristico può essere invece definito il sandalo, vero e proprio accessorio “it” della stagione caratterizzato da un mood sexi e glamour.
Non mancano infine le sneakers che in questa collezione moda firmata GIANMARCO LORENZI sono arricchite di dettagli matelassé e declinate nei toni del black and white.
GIANMARCO LORENZI f/w 2014-15: dedicata a tutte le donne che amano l unicità.

 

 

ENGLISH

Details play a key role in the F/W 2014 GIANMARCO LORENZI fashion collection.

Details that enrich every single creation and that – while mantaining a chic attitude and context manifest a trasgressive accent.
Horizontal zippers -the real new trend of the season- maxi buckles and sculptured heels adorn precious shoes boots and pumps characterized by both a square point or a horizontal one, in a color scale that ranges from blue to bordeaux and black.
The  sandal model, the real “it” accessory of the season, could only be defined as futuristic and graphic, and is defined by a sexy and glamorous mood.
An element that couldn’t certainlybe missing in this collection is the sneaker, that in this fashion line by GIANMARCO LORENZI is black and white and enriched by matelassé inserts.
GIANMARCO LORENZI f/w 2014-15: dedicated to every woman that loves being unique. 
sandali Gianmarco Lorenzi
Beauty

Beauty Make-up collection by Marc Jacobs

ITALIANO

È stata presentata poche settimane fà a Parigi da  MARC JACOBS (decisamente orgoglioso) la prima linea Make Up  da lui firmata e che sará in vendita nei negozi SEPHORA e nei corner del brand a partire dall’8 aprile 2014.

Muse ispiratrici di rossetti fondotinta e di ogni prodotto sono come sempre SOFIA COPPOLA COURTNEY LOVE ed EDIE CAMPBELL, donne dall immagine forte ma nello stesso tempo estremamente glamour e che incarnano alla perfezione l’ideale di bellezza tanto caro allo stilista americano.

Una linea nata per rispecchiare appieno ciò che MARC JACOBS ama di più, dal latte di cocco, -ingrediente base dei fondotinta-, alle eroine cinematografiche che danno il nome ai rossetti.
Declinata in tutti i colori per meglio adattarsi ad ogni tipo di carnagione, questa collezione make up ha peró il suo fiore all occhiello nei colori fluo, pieni, accesi tipici della stagione moda in corso.
Disponibile nei negozi SEPHORA e nei monomarca del brand a partire dall’ 8 aprile.

 

ENGLISH

It has been presented a few weeks ago by a very proud MARC JACOBS: it’s the first make-up line carrying his own name, that will be sold in the SEPHORA stores and in the Brand’s store corners from the 8th of April. The muses that haveinspired the lipsticks, the foundations and every other product are as per usual SOFIA COPPOLA, COURTNEY LOVE and EDIE CAMPBELL, women with a very powerful image, but extremely glamorous at the same time, that personify the ideal aesthetic treasured by the American designer. This line of products is completely inspired and devoted to what MARC JACOBS loves more, from the coconut milk – a base ingredient in all the foundations – to the leading ladies of the movies that name the lipsticks. Available in a great variety of colours to better suit every skin tone, this make-up range’s defining feature is the presence of fluo colours, bright, vibrant, typical of this season. Purchasable in the SEPHORA stores and in the Brand’s own stores from the 8th of April.

 

marc-jacobs-make-up_980x571

 

 

read more »

Fashion Looks Moda

The Fringes Trend: Inspired Outfit To Portray

ITALIANO

Le frange, la vera grande tendenza moda della s/s 2014, sopratutto per ciò che concerne gli accessori. Come Vi avevo già anticipato tempo fà in un altro post del mio blog:  www.angelswearheels.com/fashion-trend-fringes-for-shoes-and-clothes infatti, sono tanti i Brands Fashion, da GUCCI a CAVALLI ad aver ornato con frange piu o meno lunghe, colorate o meno le creazioni presentate sulle passerelle che detteranno legge per le collezioni moda di questa primavera/estate ora agli inizi.
Io ho scelto di interpretare questo trend con un abito nero di DOLCE&GABBANA che riprende chiaramente lo stile  anni 30.

Come ho gia precedentemente detto e come raccomando sempre anche alle mie clienti in qualità di Personal Shopper, se per gli accessori è molto più facile adottare questa tendenza, con i vestiti bisogna porre molta attenzione in quanto scivolare nel “Too Much” è assai facile purtroppo.
Meglio quindi scegliere colori scuri e accessori “basici” e sopratutto valutare che la lunghezza delle frange in questione sia proporzionale alle nostre misure. ( se non si è molto alte ad esempio vanno scelte corte e da riservarsi alla parte bassa del corpo). Ho completato il look con sandali e clutch GUCCI in suede e bracciale dorat BEX-ROX.

Clicca qui di seguito per vedere un altro outfit da sera!
www.angelswearheels.com/a-special-evening

ENGLISH

Fringes are the real trend of the S/S 2014 season, especially when it comes to accessories. As previously anticipated in another post in my fashion blog: www.angelswearheels.com/fashion-trend-fringes-for-shoes-and-clothes, many Fashion Brands like GUCCI and CAVALLI have implemented the creations on the runways with fringes in various shapes, colors and sizes, dictating a new trend for the upcoming season. I have chosen to interpret this mood with a black DOLCE & GABBANA dress that reminisces the typical design of the Thirties era. A piece of advice that I have already told you before and that generally – as a Personal Shopper – I always tell to my clients is that, even if it’s very easy to adopt a new trend just by playing with the accessories, a special attention should always be paid to the clothes, because the risk of “overdoing” an outfit is always potentially present. It’s indeed preferably to pick dark colors and “basic” accessories and, most of all, to choose the length of the fringes  keeping your physique and your proportions in mind (if you are on the shorter side it’s better to opt for shorter fringes too, and located on the lower part of your body). I have completed the outfit with a pair of suede sandals and a suede clutch by GUCCI with golden details, and a gold bracelet by BEX-ROX.

Click here the follow link and You can find another evening outfit!
abito nero Dolce&Gabbana clutch Gucci
Beauty Fashion Moda

Anyou: How To Be Stylish While Taking Care Of Your Body

ITALIANO

Alzi la mano chi di noi non ha mai sognato almeno una volta nella vita un abbigliamento che fosse confortevole e alla MODA ma che sopratutto contribuisse al benessere del nostro corpo.
Utopia? No realtà, grazie ad ANYOU, brand che propone una linea di capi pensati per la cura ed il benessere del fisico senza per questo tralasciare l aspetto glamour.
ANYOU si basa su un progetto veramente rivoluzionario, ossia unire in un solo prodotto due funzioni: terapeutica grazie alla possibilità indossando gli indumenti di intervenire direttamente su in estetismi cutanei quali cellulite ritenzione idrica e gonfiori, ma sopratutto estetica, dato che i capi proposti possono essere tranquillamente indossati in qualsiasi momento della giornata.
Questa la vera forza di ANYOU.
I risultati sono visibili e tangibili immediatamente: la micro circolazione sanguigna aumenta, cosi come la sintesi di collagene cutaneo e l elasticità della pelle; i segni della cellulite sono ridotti,  l accumulo di acido lattico diminuisce drasticamente.
I capi ANYOU, prodotti con l esclusivo tessuto ANYWEEL, ricco di cristalli bio attivi sono un prodotto completamente Made in Italy.
Io li indosso sempre durante i miei allenamenti in palestra, ma anche nel tempo libero come vi mostrerò prossimamente in un outfit.
ANYOU, per essere fashion prendendosi cura del proprio corpo.

ENGLISH

Raise your hand if you’ve never dreamed, at least once in your life, to wear clothes that are comfortable, FASHION and that contribute to the general wellness of our body. An utopia? No, it’s finally a reality thanks to ANYOU, a brand that has come up with a line of clothing specifically thought to care for the well being of our physique without compromising the glamorous side. ANYOU brand is based on a revolutionary project, that is to combine 2 functions in one garment: a therapeutic action thanks to the possibility to intervene directly on blemishes like the signs of cellulite, water retention and swelling, but most of all an aesthetic function, given that each piece of clothing from the line can be worn easily during the daytime. This is the real strength of ANYOU. The results are visible and immediately tangible: the blood micro-circulation improves, and that applies as well to the production of collagen and skin elasticity; the signs of cellulite are reduced, and the accumulation of lactic acid is drastically diminished. The garments from ANYOU, realized using the exclusive ANYWEEL fabric, are rich in bio-active crystals and a product entirely manufactured in Italy. I always wear them during my training sessions at the gym, but also on my downtime as I will show you soon in one of my outfit posts. ANYOU, be stylish while taking care of your body.

Anyou brand

read more »

Accessories Fashion Moda

“Ecotoosh”: The Shawls Loved By Celebrities

IT: Leggerezza e finezza sono le caratteristiche che contraddistinguono le stole fashion ECOTOOSH, fedeli riproduzioni moda degli Shahtoosh indiani e napalesi.
La lana dell’ antilope tibetana, conosciuta come Shahtoosh, è la più pregiata e costosa del mondo, per questo viene chiamata LANA DEGLI DEI.
Nonostante sia stato emanato 23 anni fa un bando internazionale contro il commercio degli shahtoosh, la crescente domanda di questa lana sta seriamente minacciando la sopravvivenza di questa specie.
Le sciarpe e scialli ECOTOOSH sono fedeli riproduzioni dei manufatti di origini indiana e napalese, ma sono legali e   sopratutto non minacciano l’ esistenza delle antilopi tibetane.
Il tutto mantenendo invariate le caratteristiche di peso dimensioni e morbidezza che caratterizzano gli originali.
I prodotti ECOTOOSH si dividono in 3 grandi famiglie:
-tinte unite
-stampati
-ricamati
La palette delle nuance, tutte super fashion va dall’ attualissimo Radiant Orchid al tortora al rubino, passando per gli eleganti petrolio testa di mori e acqua marina, fino ai più classici bianco nero e grigio.
Sono numerose le celebrities internazionali che hanno giá apprezzato l’ unicitá e la raffinatezza degli scialli ECOTOOSH, da JENNIFER ANISTON ad ANDY GARCIA fino alla First Lady MICHELLE OBAMA.

 

EN: Lightness and thinness are the most prominent features that stand out in each fashion ECOTOOSH scarf, faithful reproductions of the precious Indian and Nepalese Shahtoosh shawls.
The wool of the Tibetan Antelope, also known as Shahtoosh, is the most prestigious and expensive wool in the whole world, that’s why it’s also known as “the wool of the Gods”.
Despite the emission of an international ban against the selling or owning of Shahtoosh about 23 years ago, the increasing demand of this wool constitutes a serious menace for the survival of this endangered specie.
The ECOTOOSH scarves and shawls are faithful reproductions of the Indian and Nepalese manufactured creations, but they are completely legal and most importantly they do not represent a threat for the Tibetan Antelope, all while maintaining the same lightness, dimension and softness that characterize the original products.
The ECOTOOSH products fall into 3 major lines:
- The monochrome
- The prints
- The embroidered
The extremely stylish chromatic palette ranges from the cutting-edge Radiant Orchid to the taupe and ruby red, passing through the more elegant petroleum blue, dark chocolate brown and aquamarine, ending with the more conventional white, black and gray.
Many international celebrities like JENNIFER ANISTON and ANDY GARCIA, and the First Lady MICHELLE OBAMA have already manifested their appreciation towards the uniqueness and the sumptuousness of the ECOTOOSH shawls.
sciarpe Ecotoosh vari colori
Accessories Fashion Moda

Sergio Rossi Presents “Icons” : The New Capsule Collection

IT: “ICONIC”, la capsule collection moda con cui il brand SERGIO ROSSI celebra i suoi modelli di scarpe più famosi.
Le “icone” appunto , che da sempre sono i must-have assoluti della griffe,  modelli che stagione dopo stagione vengono riproposti in diversi colori e pellami.
Sandali gioiello, infradito ma anche semplici pumps per una collezione moda declinata principalmente nei toni neutri ma che non manca di dettagli preziosi e lavorazioni speciali.
SERGIO ROSSI ICONS, in esclusiva nei negozi monomarca del brand.

 

EN:ICONIC”: it’s the fashion capsule collection by SERGIO ROSSI created to celebrate the Brand’s most famous pieces. The “icons” are in fact the must-have models of the label, the ones that are brought to new life season after season mantaining the design, but with a change in color or material. Jeweled sandals, thong sandals but also classic pumps characterize a fashion collection mostly based on neutral colors, but that features precious details and special manufacturing. SERGIO ROSSI ICONS, an exclusive of the Brand’s stores.

 

 

 

Sergio Rossi zeppe viola

 

 

read more »

Accessories Fashion Moda

Roger Vivier Press Day: The Fall/Winter 2014/15 Collection

IT: L’ icona fashion francese INES DE LA FRESSANGE è la testimonial nonchè musa ispiratrice della collezione moda f/w 2014-15 del brand francese di accessori ROGER VIVIER.
Un collezione che vede protagonista principale quella che sará la nuova it-bag della prossima stagione e che proprio dalla celebre attrice prende il nome: la INES appunto.
Una borsa “senza ne tempo ne stagione” che lo stilista BRUNO FRISONI ha fortemente voluto per omaggiare l’ eleganza informale unita ad un eccezionale carisma che sono propri della musa francese.
Meno strutturata e piu morbida delle altre borse della  maison, questo modello semplice ma nel contempo sofisticato è ovviamente caratterizzato dalla classica fibbia che contraddistingue il brand ed è disponibile in due dimensioni.
Ma la fall/winter 2024-15 propone un’ altra novità : il leggendario tacco VIRGULE, vero emblema di ROGER VIVIER, spicca per la prima volta su uno stivali e stivaletti a punta squadrata, dando così una ventata “glamour”ad un capo altrimenti piu casual.
La collezione moda ROGER VIVIER f/w 2014-15 si dividein tre linee:
-PRISMICK: interamente giocata sulle pelli metalliche
-U-LOOK: che propone il tacco a virgola su stivali e stivaletti.
-MISS VIV’ : la linea iconica reinventata con pellami pony.

Clicca qui per vedere la collezione accessori s/s 2014 ROGER VIVIER.

 

EN: The French fashion icon INES DE LA FRESSANGE is the testimonial and muse of the F/W 2014-15 collection by ROGER VIVIER, the well-established French brand of accessories. It’s a collection that revolves around what will definitely be the it-bag of the upcoming season, a handbag that takes its name after the eminent actress: it is in fact called the INES. A “timeless” piece, strongly wanted by the  fashion designer BRUNO FRISONI to pay homage to the informal elegance and exceptional charisma that represent 2 signature traits of the French muse. This handbag model is available in 2 sizes and it’s definitely less structured and softer than the typical design from the Maison: while being extremely simple yet sophisticated there is still one very recognizable element, that is the brand’s signature buckle. But the F/W 2014-15 features another new factor: the VIRGULE heel, a true ROGER VIVIER emblem, is seen for the first time on a pair of boots and also on a pair of square-pointed shoe boots, bringing a glamorous accent to an otherwise casual piece.
The ROGER VIVIER F/W 2014-15 consists of 3 different lines:
- PRISMICK: a metallic-leather galore
- U-LOOK: boots and shoe-boots with a virgule heel
- MISS VIV’: the iconic line revamped with pony hair leather.

 

 

Here you can find the ROGER VIVIER S/S 2014 COLLECTION.
borsa Ines Roger Vivier
Beauty

IBUKI SHISEIDO SKINCARE

ITALIANO

IBUKI di SHISEIDO: la linea di trattamento cura e bellezza viso espressamente dedicata a donne la cui pelle è super stressata.
Il nome, IBUKI sta ad indicare in Giappone, – patria del colosso beauty-, il respiro vitale tramite il quale ogni donna fa sbocciare la propria bellezza ed è quindi perfetto per questa linea skincare che infonde  energia e splendore anche alle pelli piu devitalizzate.
Alla base di questo processo l’ esclusivo PHYTORESIST COMPLEX di SHISEIDO, (brevetto depositato) il quale, tramite l’applicazione dei prodotti stimola le cellule danneggiate a reidratarsi dall’ interno per tornare alla loro forma originaria; la barriera idrolipidica viene cosi ripristinata, le imperfezioni contrastate ed i segni e linee di stanchezza eliminati.
La linea SHISEIDO IBUKI skincare si compone di 6 prodotti:
- GENTLE CLEANSER:
 mousse detergente viso.
- PURYFING CLEANSER: 
 detergente purificante ad azione esfolianti.
- SOFTING CONCENTRATE: 
 tonico dal potere  intensamente idratante perfetto per levigare ed ammorbidire la pelle.
-REFINING MOISTURIZER ENRICHED:
formula multi attiva per ridurre la visibilità e la presenza di pori evidenti, eruzioni cutanee e ruvidità.
-PROTECTIVE MOISTURIZER:
per rinnovare la cute e ridurre le imperfezioni con in più il fattore di protezione SPF 15.
-EYE CORRECTING CREAM: 
una crema fresca e leggera per ridurre occhiaie e segni del tempo dalla delicata zona del contorno occhi.SHISEIDO
IBUKI: infondi nuova vita alla tua pelle.

ENGLISH

SHISEIDO IBUKI: the skincare line especially designed for women whose skin has been affected by external stressors. The name –IBUKI- indicates in Japan (home town of the skincare brand giant) the vital breath through which every woman let her beauty blossom, therefore making it the perfect name for this skincare line that infuses energy and splendour even to the dullest complexion. The basis of this process is possible thanks to the exclusive SHISEIDO PHYTORESIST COMPLEX that, through a regular application of the products stimulates the damaged cells to renew themselves from the inside; the hydrolipidic film is renovated, the imperfections are hindered and the first lines and blemishes are removed. The SHISEIDO IBUKI line consists of 6 products:

- GENTLE CLEANSER:
 a detergent foam.
- PURIFYING CLEANSER:
 a purifying detergent with an exfoliating action.
- SOFTENING CONCENTRATE:
 an intensely hydrating toner perfect to smooth and soften the skin.
- REFINING MOISTURIZER ENRICHED:
  a multi-active formula to correct the appearance of unevenness such as visible pores, breakouts or blemish marks and    general skin roughness.
- PROTECTING MOISTURIZER:
  it renews the skin’s surface and reduces the blemishes, with an added SPF 15.
-EYE CORRECTING CREAM: 
 a cool comforting eye cream to diminish the appearance of dark circles and fine lines from the delicate eye area.
  SHISEIDO IBUKI: infuse your skin with new life.

shiseido ibuki products

read more »

Fashion Looks Moda

My Best Winter Outfits (3th and last part)

IT: L’ ultima parte del “best of” dedicato ai miei migliori outfits invernali.
Protagonisti questa volta sia looks casual che più eleganti, ma a mio parere,  grande ruolo ed importanza in ogni fashion outfit presentato lo hanno  gli accessori ed in particolare le borse, mia vera e propria passione in ambito moda (come credo di qualsiasi donna, fashion blogger o no).
Una Boy Bag blu elettrico by CHANEL, (che avete gia visto qui), una mini bag firmata LOUIS VUITTON, ( scoprite il fenomeno mini-bags qui), e ancora,una tote bag rosso fuoco firmata SAINT LAURENT e “lei” la mitica BIRKIN HERMES. ( guardatela in un look estivo qui ).
Tra le griffe  moda  protagonisti ancora una volta TRUSSARDI e DOLCE&GABBANA, ma non mancano SALVATORE FERRAGAMO, MIU MIU e, ovviamente l’ immancabile brand low cost ZARA.
Enjoy it!!!

EN: Here I present you with the last part of my personal “best of” winter outfits. Casual outfits and more elegant ones are both protagonists of this selection but, in my opinion, an important role in every fashion outfit is definitely played by the accessories, first and foremost the handbags, my true love when it comes to fashion (and I think that every woman can relate, whether fashion blogger or not). A bright blue Boy Bag by CHANEL (already seen here), a mini-bag by LOUIS VUITTON (find out more about the mini-bags phenomenon here), a bright red tote by SAINT LAURENT and, finally, the legendary BIRKIN BAG by HERMES (here you can see it in a summer outfit). The featured fashion brands of this selection are once again TRUSSARDI and DOLCE&GABBANA, but also SALVATORE FERRAGAMO and MIU MIU, and the super popular low cost brand ZARA.
Enjoy the post!

image-8

read more »

Accessories Fashion Moda

René Caovilla For Neiman Marcus Luxury Store

IT: In occasione della celebrazione dell’80° anniversario del marchio, il brand moda RENÉ CAOVILLA, ha creato una collezione speciale per lo store americano di lusso NEIMAN MARCUS. La collezione si compone di 10 modelli di scarpe che rappresentano al meglio la storia del brand. Questi ultimi sono stati rivisitati con un tocco di modernità e femminilità. Per festeggiare la nuova linea, NEIMAN MARCUS ha ospitato degli eventi esclusivi a Los Angeles, Dallas e Miami nel mese di Marzo. Poche edizioni limitate che mettono in risalto l’eccellente artigianalità del “Made in Venice” caratteristica dell griffe moda oltre alla propria incredibile storia di bellezza e femminilità.

EN: As part of the brand’s celebrations for its ’80th anniversary, RENÉ CAOVILLA debuted with a capsule collection for the American Luxury specialty department store NEIMAN MARCUS.The collection includes 10 styles of shoes that best rapresent the history of the brand.These shoes have been re-edited with a new touch of femininity.To toast the new collection NEIMAN MARCUS hosted events in Los Angeles, Dallas, Miami ion March.A few unique styles highlighting the fashion brand “Made in Italy” excellent craftsmanship and its incredible history of beauty and femininity.

 

Neiman Marcus luxury store

 

 

read more »

Accessories Fashion Moda

Gucci Presents: “Gucci Swing”, The New It-Bag

IT: GUCCI SWING, questo il nome della nuova it-bag del brand fiorentino.
Una borsa che si distingue per la praticità quotidiana unita ad uno stile ricercato.
Realizzata in morbida pelle e declinata in quattro colori moda questa shopping-bag GUCCI è perfetta per essere portata sia a mano, per un risultato più chic, sia a spalla per un look decisamente più casual.
Foderata in cotone e lino naturali  e con pratiche tasche interne per i-phone ed i-pad, la GUCCI SWING  è abbinabile al portafoglio della stessa linea e disponibile in due modelli diversi.
Unico ed inconfondibile il logo dorato della griffe impresso sul pellame.

-clicca qui se vuoi vedere la it-bag per la s/s 2014 firmata PRADA

-clicca qui se vuoi vedere la it-bag per la s/s 2014 firmata LOUIS VUITTON

 

 

EN: GUCCI SWING, this is the name of the newest it-bag created by the Florentine luxury brand. A leather tote that distinguishes itself for its practicality combined with a polished style.Made of soft leather, this tote is available in 4 fashionable shades, and thanks to the double handles it’s perfect carried by hand, for a chic look, or on the shoulder for a more casual appeal.Lined with natural cotton and linen, with internal extra large zip and smartphone pockets that could fit both an IPHONE and an IPAD, the GUCCI SWING leather tote has a matching wallet in the same line, available in 2 different models. On the front there is the unique and unmistakable golden GUCCI trademark embossed on the leather.

-here you will find the PRADA it-bag for s/s 2014
-here you will find the LOUIS VUITTON it-bag for s/s 2014

 

 

BAGS GUCCI SWING COLLECTION

borsa Gucci Swing rossa

read more »

Fashion Looks Moda

My Best Winter Outfits (part 2)

IT: Il secondo appuntamento con alcuni dei miei outfits più belli proposti in questa stagione moda fall/winter 2014.Protagonisti di questa sezione brands quali PINKO, TRUSSARDI, e l’ immancabile, (per me) DOLCE&GABBANA, ma anche griffe un po più “insolite” come ISABEL MARANT e ERIKA CAVALLINI SEMI-COUTURE. Immancabili gli accessori importanti, che vedono trionfare sopra gli altri la it-bag in edizione super limitata W TOTE BAG PISTACHE di LOUIS VUITTON, (clicca qui per scoprirne di più su questa borsa), ed le scarpe del brand RENÉ CAOVILLA ( qui trovi la presentazione della collezione f/w 2014). Ma Vi lascio alle immagini e, come al solito, aspetto di sapere qual’è per Voi l’outfit in assoluto più fashion..

EN: Here we are with the 2end part of selection of my most beautiful outfits for the f/w 2014 fashion season.The main characteres of this section are brands such as PINKO, TRUSSARDI, and the unavoidable (at least for me) DOLCE&GABBANA, but also more unusual brands like ISABEL MARANT, and ERIKA CAVALLINI SEMI-COUTURE.The presence of important accessories is undeniable, seeing, the rise in popularity of the uber exclusive W TOTE BAG PISTACHE by LOUIS VUITTON, (click here to find out more about this hand bag), and the shoes by the eminent brand RENE CAOVILLA. (here you will find the brand’s f/w2014 presentation).But noe I will leave you to the pictures and, as for usual, I’m eager to know which one is the most fashionable  outfit accordion to you.

BLUE AND GOLD

2

read more »

Accessories Fashion Moda

“Zodiakos”: The New Jewels Collection By Valentino

IT: Lo Zodiaco con i suoi dodici segni è il tema protagonista della nuova linea gioielli che il brand VALENTINO ha proposto per questa s/s 2014.
“ZODIAKOS”, – questo il nome della collezione accessori moda,- propone anelli bracciali e collane dove il simbolo di ogni singolo segno zodiacale viene riprodotto come pendente o decorazione in rilievo.
Realizzati in ottone con finitura in oro satinato, questi gioielli hanno un design decisamente accattivante e sono perfetti per personalizzare in modo assolutamente trendy ogni nostro outfit.
VALENTINO non si smentisce mai, e dopo la linea ROCKSTUDS, (ormai il vero punto di forza e marchio distintivo della griffe perlomeno nell’era CHIURI/PICCIOLI), “ZODIAKOS” promette di diventare la nuova collezione vincente del brand.

 

EN: The zodiac with its 12 signs is the main theme of the new line of jewellery that the VALENTINO brand has launched for the S/S 2014. “ZODIAKOS” – this is the name of the collection – consists of rings, bracelets and necklaces where each zodiac sign is symbolized through a charm or an embossed decoration.Made of brass, coated in a satinised gold finish, these jewels have a downright captivating design, and they will be the perfect finishing touch to every stylish outfit.VALENTINO never lets down its devotees, and after the ROCKSTUDS line (a distinctive strength point of the Maison, at least in the CHIURI/PICCOLI “Era”), the “ZODIAKOS” collection has all the potential to be the next big winning line of the brand.

 

 

ARIES NECKLACE

collana Ariete collezione Zodiakos Valentino

read more »

Fashion Looks Moda

My Best Winter Outfits (part 1)

ITALIANO

La prima parte della carrellata dei miei outfits invernali più belli che ho pensato di riproporvi per “salutare” metaforicamente l’ inverno che ci sta lasciando, e dare spazio alla primavera, con looks più leggeri e colorati.
Un modo anche, se vogliamo, di far conoscere a chi  mi segue da poco o comunque non riesce a farlo tutti i giorni qualcosa di più del mio stile e del mio modo di vedere ed interpretare la moda attraverso abiti ed accessori.
Trionfano ovviamente i capi e le creazioni in genere di DOLCE&GABBANA, mio brand del cuore da sempre, ma c è spazio anche per CHANEL, FENDI, LOUIS VUITTON, MIU MIU, senza tralasciare griffes più ” internazionali” e forse meno conosciute in Italia come PROENZA SCHOULER e JOSEPH, o colossi dell’ abbigliamento low cost come ZARA (e chi ne fa più a meno ormai?).
Credo sia importante per chiunque ma sopratutto per una fashion blogger avere il proprio stile, unico ed inconfondibile, che vada di la della moda e dei trends del momento… un esempio?? Io odio il tartan, (tendenza massima per le collezioni moda f/w 2013-14) e non troverete neppure un outfit fra quelli che vi presenterò che lo abbia protagonista… Perchè  alla fine di tutto, chiuse le riviste patinate alla Vogue e spente le luci sulle passerelle  essere se stesse, sempre, è il modo migliore per avere veramente stile.

ENGLISH

What I’m presenting you today is the first part of the selection of my most beautiful Winter outfits, that I’ve thought to show you again to – metaphorically speaking – say goodbye to the ending Winter season while anticipating Spring and its lighter and brighter looks.
It’s also a way to show my new followers -and as well people that can’t follow me regularly- something more about my style and my way of interpreting Fashion through clothings and accessories.
It’s obviously a triumph of DOLCE&GABBANA creations, my most loved brand ever, but there’s also room for CHANEL, FENDI, LOUIS VUITTON, MIU MIU, without neglecting more “international” brands (possibly lesser-known in Italy) like PROENZA SCHOULER and JOSEPH, or fast-fashion “giants” like ZARA (can anybody do without it nowadays?).
I think that’s important for everyone, but especially for a Fashion Blogger to have a definite style, unique and unmistakeable, that goes beyond what’s on trend in a certain moment of time… an example? I hate the tartan pattern (a must have of the F/W 2013/2014 collections) and in fact you won’t find a single outfit from the overview of outfits that I’m presenting today that has tartan as a main focus… Because in the end, once you close the glossy magazines like Vogue and once the lights on the runways go off, the best and only way to be absolutely stylish is to always be true to yourself.

 

GIPSY GIRL

image-12

read more »

Accessories Fashion Moda

Prada Presents: ” Double Bag”, The New It-Bag

IT: Una borsa dal design assolutamente minimal e declinata in tantissime nuance di colore, dalle più neutre alle più brillanti, (come vuole il trend di stagione): è la PRADA DOUBLE BAG, l’ ultima nata del brand milanese.
Caratterizzata da una tasca interna con pattina e dalla presenza di bottoni sui lati, questa hand-bag nasce dall’ unione di due diversi tipi di pellame, interno ed esterno che possono essere tono su tono o a contrasto, e, contrariamente alla tendenza di stagione che vuole le borse piccolissime, è decisamente capiente.
Disponibile in tutti i negozi monomarca e corners dal brand PRADA, è  un must have assoluto di questa s/s 2014 ed è giá al braccio di it-girls e celebrities.

 

EN: An handbag with an absolutely minimal design, that comes in a myriad of different hues, from the most neutral ones to the brightest ones (as the latest trends command): it’s the PRADA DOUBLE BAG, the newest addition to  the Milanese brand‘s family.Characterized by an internal pocket with flap detail and leather-covered snaps on the side closures, this tote combines of 2 different kind of leathers, one on the inside and one on the outer layer, that can be either chosen “ton sur ton” or in contrasting shades; contrarily to the season’s trend, who has opted mostly for mini-bags, this one is certainly capacious.It is available in every PRADA store and corner, and it has already gain the “must-have” status for this S/S 2014 season, already worn by it-girls and celebrities alike.

 

 

campagna pubblicitaria Prada Double Bag

 

 

read more »

Fashion Looks Moda

A Paula Cademartori Bag For A Casual Outfit

IT: Denim e bikers per un look casual .
La camicia in denim, qui presentata in  modello di  THE SHIRT ( che avete gia visto anche in questo outfit) ha vissuto  nelle ultime stagioni una vera e propria rinascita, diventando protagonista di molte collezioni moda.
Io nell’outfit di oggi hoscelto di abbinare la mia ad una mini skirt nera in tessuto damascato di ZARA e per proseguire sul trend “sporty/chic, (per saperne di più su questa tendenza leggete qui) ho rinunciato ai tacchi a favore di un paio di bikers firmati LOUIS VUITTON e portati con scalda muscoli grigi.
È un look un po insolito per me lo so, ma ogni tanto mi piace osare..è il bello della moda  e dell’ essere Fashion Blogger no?
Ho completato look con un cappotto nero PINKO, (che avete visto anche qui), un borsa by PAULA CADEMARTORI (scoprite la collezione f/w di PAULA CADEMARTORI qui ) ed una collana di AURELIE BIDDERMANN.

 

EN: Denim and biker boots for a casual look.
The denim shirt, here presented in the THE SHIRT model (that you have already seen in this outfit), has seen a real “rebirth” in the past few seasons, becoming a protagonist of many fashion collections.
In today’s outfit, I’ve chosen to match my denim shirt with a damask fabric black mini skirt by ZARA, forgoing my beloved heels for something more in line with the “sporty/chic” trend, (to know more about this trend read here), I’m channeling: a pair of biker boots by LOUIS VUITTON, worn with grey leg warmers.
It is quite an unusual look for me, I know, but I like to dare sometimes… that’s a beautiful side of fashion and a perk of being a Fashion Blogger, isn’t it?
I’ve completed the look with a black coat by PINKO (that you might remember from here), a bag by PAULA CADEMARTORI (see the s/s 2014 collection here ) and a necklace by AURELIE BIDDERMANN.

I WAS WEARING: 

THE SHIRT denim shirt

ZARA mini skirt

PINKO coat

LOUIS VUITTON bikers boots

DEHA socks

PAULA CADEMARTORI bag

AURELIE BIDDERMANN bangle

CHRISTIAN DIOR sunnies

cappotto Pinko, bikers Louis Vuitton

read more »

Fashion Moda

Angels Wear Heels On Instagram

ITALIANO

Un post veloce per augurarvi buona domenica ed invitarvi a seguirmi, se già non lo fate e può farvi piacere sul mio profilo Instagram  mi trovate come http://instagram.com/angelswearheels

Ovviamente il 99% delle foto è a chiaro tema MODA dove troverete quindi i miei outfits, i miei accessori preferiti ma anche gli scatti fashion più belli “rubati” qua e la e poi borse, scarpe, gioielli e tutto quanto fa tendenza

Vi aspetto e nel frattempo vi lasciò con alcune delle ultime foto postate…
Buona domenica!

ENGLISH

Just a quick post to wish you a happy Sunday and to invite you to follow me on my Instagram profile – if you haven’t done it already! – where you can find me as http://instagram.com/angelswearheels

99% of the pictures are obviously “Fashion-Related”… You will find a selection of my outfits, my favourite accessories and also fashion “shots” stolen from here and there, but also bags, shoes, jewels and everything that’s “on trend” right now…
I am waiting for you, and in the meantime I leave you with some of the latest pictures I’ve posted…
Have a happy Sunday!

MINI PRADA BAG

foto

read more »

Fashion Moda

Fashion Moda Trend: Let IT Shine!

ITALIANO

Le passerelle della Moda s/s 2014 lo hanno decretato: sarà una stagione, quella che sta arrivando, dove la parola d’ordine sarà BRILLARE. Numerosi sono stati infatti i brands che hanno realizzato per le loro collezioni abiti impreziositi da cristalli e pietre preziose, anche se il vero ruolo di protagonisti per questo trend lo hanno dettato gli accessori; borse, scarpe e occhiali da sole ornati di vere e proprie “gocce di luce” ricche di vibrazioni iridescenti hanno infatti invaso prima le riviste patinate poi i negozi ed attendono ora solo di essere indossati. Da PRADA a FENDI da LANVIN a ROCHAS sulle passerelle della s/s 2014 è stato un tripudio di strass e swarovky, a testimonianza del fatto che in un momento di generale “austerity” almeno la Moda vuole renderci protagoniste di un sogno abbandonando il minimalismo serioso che aveva caratterizzato gran parte delle ultime collezioni.

ENGLISH

Many fashion shows for the S/S 2014 have proclaimed one major trend for the upcoming season: the key word is to SHINE.

A multitude of brands have included in their collections dresses embellished by crystals and gemstones, even though the main beneficiaries of this trend are definitely the accessories: bags, shoes and sunglasses adorned by “light drops” and full of iridescent vibrations have spread all over magazines and stores, and now all they are waiting for is to be worn.
From PRADA to FENDI, from LANVIN to ROCHAS, there has been a triumph of swarovski crystals and rhinestones, indicating that, especially in a time of “austerity”  Fashion wants to make us protagonists of a dream, leaving behind the sober minimalism that has characterized many of the past collections.

LANVIN

collana Lanvin s/s 2014

read more »

Accessories Moda My Last Shopping

Fendi Demi-Jour Small Color Block Bag

ITALIANO

È una delle ultime nate in casa FENDI, ma gia spopola tra le fashion bloggers che l hanno resa una delle borse piu ammirate durante le recenti Fashion Weeks.
È la DEMI-JOUR COLOR BLOCK, una borsa dalla linea essenziale e pulita e quindi perfetta sia per occasioni piu ufficiali, ed in questo caso da portarsi a mano, sia per il tempo libero grazie alla pratica tracolla removibile.
Disponibile in due varianti di colore,- rosso geranio ed orzo oppure bianco ed azzurro-, ha due pratici scomparti interni ed una tasca frontale ed è foderata con l inconfondibile stampa del brand FENDI.
Una modello che indubbiamente segue la tendenza moda che quest anno predilige borse  dalla struttura rigida e dalle dimensioni contenute.
Io la mia l ho scelta nella versione rosso geranio/orzo…e Voi, come la preferite?
Disponibile in tutti i negozi monomarca e corners del brand FENDI e su www.netaporter.com

ENGLISH

It is one of the latest additions to the FENDI household, already acclaimed by many fashion bloggers that have paraded it during the recent Fashion Weeks, making it one of the most admired bags of the season.

It’s the  DEMI-JOUR COLOR BLOCK, a bag with an essential and minimal design, that is therefore perfect for both formal occasions (wearing it as a clutch) and more casual situations, by adding the provided removable strap and wearing it as a shoulder bag.
It is available in 2 shades – geranium red and barley brown or white and light-blue – it has 2 useful internal compartments and a front pocket lined with the unmistakable FENDI print.
A model that undoubtedly follows one of the most prominent trends of this year, that calls for relatively small bags with a rigid structure.
Personally I’ve chosen the geranium red/barley brown one… How about you, which one do you prefer?
It is available in every FENDI store and FENDI corner and also on  www.netaporter.com
Fendi demi-jour small color block bag
Fashion Moda

Paris Fashion Week: Valentino f/w 2014-15

IT: È chiaramente la Pop Art italiana la fonte di ispirazione di MARIA GRAZIA CHIURI e PIERPAOLO PICCIOLI per questa collezione moda VALENTINO f/w 2014-15.
Nello specifico i due stilisti si sono rifatti alle figure di GIOSETTA FIORONI, CAROL RAMA e CARLA ACCARDI, simboli emblematici della corrente moderno /artistica italiana  degli anni ’60 ma sopratutto donne forti ed indipendenti che grazie alle loro opere hanno saputo descrivere emozioni e temi di grande impatto per l’universo femminile.
Ed è per questo motivo, per omaggiate queste tre donne così speciali  che il duo di designer CHIURI/PICCOLI ha voluto esprimere mediante questa collezione  il gusto di andare controcorrente, di osare, il tutto senza mai perdere una vena di leggerezza.
Looks che sono delle vere e proprie opere d arte e che alternano colori e forme di forte impatto visivo a nuances e tagli piu soft ma non per questo meno incisivi.
Lunghe tuniche fluttuanti, mini dress dalle stampe optical e dai colori cangianti, abiti da sera in pizzo e poi le immancabili cappe, ormai segno distintivo per cio che concerne i capispalla firmati VALENTINO.
Seta, lana shantung ma anche taffettà pelliccia e pizzo sono i materiali piu usati e declinati in nuance che vanno dal grigio all arancio al rosa al blu fino all’immancabile Rosso Valentino.
Gli accessori sono abbastanza basici perché  sono gli abiti ad essere protagonisti: ecco quindi stivali in pelle, scarpe modello Mary-Jane e piccole borse a tracolla.
Una collezione moda  che è stata accolta con lunghi applausi ed ovazioni e che si conferma come una delle piu belle ed “impressive” della PARIS FASHION WEEK.

 

EN: Italian Pop Art has clearly been the main source of inspiration for MARIA GRAZIA CHIURI and PIERPAOLO PICCIOLI while designing the VALENTINO F/W 2014/2015 collection.
Both the designers have focused their attention specifically on the characters of GIOSETTA FIORONI, CAROL RAMA and CARLA ACCARDI, emblematic figures of the modern Italian art trend of the Sixties and, most of all, strong and independent women that have portrayed many different emotions and confronted themes of high social impact for the female world through their works of art.
For this reason, that is to pay homage to these 3 very special ladies, the designer duo CHIURI/PICCOLI has manifested vastly through the collection the enlightenment that comes from swimming against the current and from daring while maintaining a light-hearted mood.
All the looks are authentic masterpieces, alternating colors and shapes with a very high visual impact to softer hues and more delicate silhouettes that still retain a sense of incisiveness.
Long flowing tunics, mini dresses characterized by optical prints and iridescent colors, lace gowns and the ever-present capes, a distinctive trait for all the outerwear by VALENTINO.
Silk, wool, shantung but also taffeta, fur and lace are the most recurring fabrics, selected in a variety of colors that ranges from gray to orange, to pink, blue and finally to the symbolical “Valentino Red”.
The assortment of accessories was kept intentionally very simple, because the dresses are the primary protagonists of this collection: it consists mostly of leather boots, Mary Jane shoes and small shoulder bags.
This fashion collection has been universally welcomed with a great deal of enthusiasm, several rounds of applause and acclamations, defining it as one of the most stunning and impressive shows of the Paris Fashion Week. 
Valentino f/w 2014-15 abito multicolor Valentino f/w 2014-15 gonna frange+maglia

read more »

Fashion Looks Moda

Suede And Leather: A Black And Grey Outfit

IT: Il grigio, nuance di punta  di più passerelle della fall/winter 2013, (e che ritornerá prepotentemente protagonista anche per la stagione moda 2014) mixato alla pelle nera, (.che sopratutto per ciò concerne midi e pencil skirts è uno dei trend più in voga degli ultimi mesi fra fashion bloggers ed it-girls): questi i punti focali dell’outfit di oggi. Suede e ricami in rilievo per il giacchino firmato DOLCE&GABBANA il cui taglio corto e leggermente svasato rende perfetto l’abbinamento con la pencil skirt a vita alta in pelle di JOSEPH (che avete visto anche qui mixata al rosso). Un look dal sapore “aggressivo” che vede  come naturale completamento gli stivali in suede e pelle di PINKO ( guardateli anche in questo outfit) e la clutch limited edition “ON THE WORLD” by CHANEL ( che ho usato anche qui). Al polso un bangle in argento e swarovky di BEX-ROX

 

EN: Gray, top hue of many of the 2013 fall/winter fashion shows (and who will make a roaring comeback even on the 2014 fashion season), is mixed with black leather (that, mostly found on midi and pencil skirts represents one of the main trends of the latest months for fashion bloggers and it-girls): these are the focus points of today’s outfit.
Suede and raised embroideries for the jacket by DOLCE&GABBANA, whose short and slightly flared silhouette makes it the perfect match for the high-waisted pencil skirt by JOSEPH

 (that you have already seen here, mixed with a red touch).
This is quite an “aggressive” look, complemented perfectly by the suede and leather boots by PINKO (see them in this outfit) and by the limited edition clutch “ON THE WORLD”  by CHANEL (that I have previously shown here).
On my wrist you can see a silver and swarovski bangle by BEX-ROX.

 

 

I WAS WEARING:

DOLCE&GABBANA suede jacket

JOSEPH  leather skirt (available on www.netaporter.com)

CHANEL ” On The World” clutch

PINKO boots

BEX-ROX bracelet

  clutch Chanel giacchino Dolce&Gabbana stivali Pinko     read more »

Accessories Fashion Moda

Paula Cademartori f/w 2014 Bags Collection

ITALIANO

La collezione f/w 2014 di PAULA CADEMARTORI si ispira ai codici estetici dell’ Art Noveau ma sopratutto alla personalità incredibile ed iper creativa di ANNA PIAGGI, l’ intramontabile icona di stile che interpretava la moda come arte.
Borse, quelle realizzate dalla designer franco-brasiliana da sempre caratterizzate da un’ altissima qualità artigianale unita al glamour tipico delle creazioni “all-year-round”.
Un’esplosione di colori, dall avena al dark mustard, dal verde bistro al powder blue declinati su pellami preziosi e arricchiti da mini borchie e dalle inconfondibili borchie simbolo esclusivo del brand. Quattro le linee di questa collezione:

  • MAXI STUDS, MULTICOLOR, MADEMOISELLE: borchie gold  tessuti matelassé  e le inconfondibili fibbie per borse dall’ eleganza contemporanes.
  • NOUVEAU RISQUE: lizard e camoscio con applicazioni di fiori rarissimi ad evocate atmosfere esotiche e lontane.
  • NOUVEAU LASER: grafiche ondulate  su nappa monocolor e borchie rotonde in plexiglass per un perfetto connubio fra arte e design.
  • PIAGGI’WAVE: una linea che celebra le stampe ed i colori protagonisti degli outfit dell’indimenticabile MADAME ANNA, il tutto mixando nappa camoscio ed intarsi multicolor.

Clicca per vedere un mio OUTFIT con protagonista una creazione di PAULA CADEMARTORI. http://www.angelswearheels.com/floral-print-and-denim

Clicca per vedere la collezione s/s 2013 PAULA CADEMARTORI. 

http://www.angelswearheels.com/paula-cademartori-ss-2014

ENGLISH

PAULA CADEMARTORI F/W 2014 collection is inspired by the Art Nuveau aesthetics, but most of all by the incredible and super creative persona of ANNA PIAGGI, the timeless style icon who interpreted fashion as a form of art.
The bags created by the French-Brazilian designer combine a superb craftsmanship with the glamor typical of the “all-year-round” creations.
An explosion of colors, from oat color to dark mustard, from bistro to powder blue all declined on luxurious leathers and embellished by beads and the renowned studs representative of the Brand.
This collection consists of 4 lines of product:

  • MAXI STUDS, MULTICOLOR, MADEMOISELLE: golden studs, matelassé fabrics and the unmistakable buckles for bags characterized by a contemporary chic mood.
  • NOUVEAU RISQUE: lizard leather and suede with rare flowers appliques that evoke exotic foreign atmospheres.
  • NOUVEAU LASER: wavy graphics on mono-color calf leather and round plexiglass studs for a perfect bond between art and design.
  • PIAGGI’WAVE: a line that celebrates the prints and colors protagonists of the unforgettable MADAME ANNA, mixing suede calf leather and multicolor inlay work.

Click here to see one of the OUTFIT where I’m wearing a creation by PAULA CADEMARTORI.

Click here to see PAULA CADEMARTORI S/S 2013. 

 

Paula Cademartori f/w 2014

 

read more »

Fashion Moda Special events

Paris Fashion Week: Christian Dior f/w 2014

IT: Una donna energica, libera e conscia della propria sicurezza è stata la  fonte di ispirazione per RALF SIMMONS della collezione CHRISTIAN DIOR f/w 2014 presentata nel corso della 3a giornata della PARIS FASHION WEEK.
Una collezione dove il lato romantico si contrappone ad una realtà  più “metropolitana” e dove risulta perfetto il connubio tra capi di taglio ed ispirazione decisamente classica e sartoriale ma nel contempo moderna e pratica.
Giacche doppiopetto senza maniche si alternano a cappotti over dove però il punto vita viene enfatizzato da lacci colorati (caratteristica tipica della moda targata DIOR); pantaloni slim sono abbinati a bustiers e ampi maxi-dress sono l’ alternativa ad abiti da sera dal taglio decisamente più aderenti  e arricchiti da ampi spacchi.
I colori sono un vero e proprio tripudio e si passa con assoluta nonchalance dal nero, (spesso accostato al,blu notte) a nuances più vive come il giallo il rosso il verde fino a terminare con il classico bianco.
Cashemere  satin e lana sono i tessuti principali ma non mancano dettagli in astrakan, seta o  applicazioni in Swarovsky.
Come sempre il brand francese si distingue per gli accessori, parte fondamentale di ogni collezione moda: preziose borse a mano in coccodrillo, decolleté dal tacco scultoreo, maxi bracciali portati su lunghi guanti in nappa ed infine preziose stole.
Senza dubbio una delle sfilate più belle della PARIS FASHION WEEK questa di CHRISTIAN DIOR, nonché una riconferma dell’ immenso talento di RALF SIMMONS.

 

EN: An independent, self-confident and energetic woman has been the source of inspiration for RALF SIMMONS and his CHRISTIAN DIOR F/W 2014 collection, presented during the 3rd day of the PARIS FASHION WEEK.
It’s a collection where a more romantic side clashes with a “metropolitan” influence, revealing a perfect bond between classical and sartorial pieces that are simultaneously modern and practical.
Sleeveless double breasted blazers alternate themselves with over-sized coats, where the silhouette is emphasized by multicolored laces that cinch the waist (a typical trait of the DIOR couture); bustiers worn over slim fit pants and maxi-dresses are a valid alternative to the tight fitting gowns characterized by deep slits.
There’s an absolute burst of colors in this collection, passing with nonchalance from black (often combined with dark blue) to more vivid hues like yellow, red and green ending with the classical white.
Cashmere, satin and wool are the primary fabrics used in the collection, but there are as well details in Astrakhan fur, silk or Swarovski appliques.
As per usual the French maison distinguishes itself for its superb accessories, a fundamental part of every clothing collection: luxurious crocodile-skin handbags, sculpted heel pumps, maxi bracelets worn over long calfskin leather gloves and sumptuous stoles.
This was undoubtedly one of the most charming fashion shows of the PARIS FASHION WEEK, and definitely a confirmation of RALF SIMMONS immense talent.

 

 

abito rosso-turchese Christian Dior f/w 2014

 

 

read more »

Fashion Looks Moda

In Love With My Flavio Castellani Cache-Coeur

IT: Un mini dress firmato GUCCI, (che vi avevo già presentato qui) ed un cache-coeur con collo in visone di FLAVIO CASTELLANI: questi i protagonisti dell outfit di oggi, interamente giocato sulle nuance del verde muschio e del nero ed impreziosito qua e la da dettagli dorati.
L’ abito ha un fitting perfetto per chi ama la vestibilita stretch, e le maniche corte permettono di “giocare” con la scelta di capispalla sempre diversi.
Io, come appunto dicevo sopra ho optato per un maglione cache-coeur nero la cui particolarità sta nel collo in pelliccia staccabile; questo dettaglio rende il capo perfetto per un outfit da giorno, se portato senza il colletto, sia per un look da sera se si decide di aggiungere il dettaglio in visone.
Questo modello di capospalla  è uno di quelli di punta de collezioni  di FLAVIO CASTELLANI, un brand che devo dire è in continua ascesa nel panorama della moda italiana, e che si distingue oltre appunto che per l’ ottima maglieria anche per i cappotti di grande qualitá.
Ai piedi pumps con plateau FENDI mentre per cio che concerne la borsa ho scelto una clutch firmata LOUIS VUITTON i cui dettagli dorati riprendono alla perfezione il bracciale firmato BEX-ROX.

 

EN: A mini-dress by GUCCI (that I’ve already presented here) and a cache-coeur wrap sweater with mink collar by FLAVIO CASTELLANI: these are the protagonists of today’s outfit, entirely based on moss green and black, with a couple of golden details.
The mini-dress has a perfect fit, suitable for everyone who prefers clothing with a close-fitting wearability, and the short sleeves allow us to pick from a vast choice of outerwear.
As a matter of fact, my personal choice of outerwear has been this cache-coeur wrap sweater, whose peculiarity is definitely the detachable mink collar; this particular element is perfect to transition this outfit from daytime to nighttime by simply adding one luxurious fur detail.
The sweater is a key element of the FLAVIO CASTELLANI collection, a label whose popularity is increasingly rising among the Italian fashion brands, and that distinguishes itself for its gorgeous knitwear and its high-quality range of coats.
As for the footwear, I’ve chosen to wear a pair of plateau pumps by FENDI, pairing them with a LOUIS VUITTON clutch bag, whose golden details match the REX ROX bracelet perfectly.

 

 

I WAS WEARING:

GUCCI mini dress

FLAVIO CASTELLANI cache-coeur sweater

LOUIS VUITTON clutch

FENDI pumps

BEX-ROX bracelet

mini dress Gucci

read more »

Accessories Fashion Moda

Milano Fashion Week: OJour Shoes Collection F/W 2014/15

IT: Durante la recente MILANO FASHION WEEK ho avuto il piacere di assistere alle presentazione della collezione f/w 2014/15 del brand di calzature O JOUR.
Create dalla fantasia di GIORGIA CAOVILLA, (si proprio lei la figlia del leggendario RENÈ), queste scarpe, veri e propri gioielli, sono rivolte ad una donna moderna, alle sue esigenze ed  ai momenti particolari della sua vita.
La collezione infatti è perfetta per essere vissuta day&night in quanto si passa da stringate o ballerine rasoterra a pumps tacco 10; cio che rende speciale pero tutti i modelli è l’ essere impreziositi da dettagli speciali quali fibbie, fiocchi nastri e perline che rendono questo prodotto ricchissimo in termini di qualità e ricerca.
Un brand, O JOUR, che pur essendo caratterizzato dall’eleganza e dalla bellezza tipiche della moda Made in Italy sta facendo innamorare le globe trotter  le fashion blogger e le it- girl di tutto il mondo, prime fra tutte TAYLOR SWIFT e CHARLOTTE CASIRAGHI che hanno fatto delle creazioni di GIORGIA CAOVILLA un  must-have assoluto.

 

EN:  During the recent MILAN FASHION WEEK I’ve had the pleasure of being invited to the presentation of the shoe brand O JOUR F/W 2014/2015 collection.
Created by the vision of GIORGIA CAOVILLA (yes, she really is the daughter of the legendary  RENÈ), these shoes, that are outright jewels, are oriented towards a contemporary woman, keeping track of her needs and the special moments of her life.
This collection is indeed perfect to be worn both by day and night, ranging from lace ups or ballet flats to high-heeled pumps; what really peculiarizes each model of shoe are the embellishments and various finishing touches like buckles, bows, ribbons and beads, creating an extremely high-quality final product, even from a research and development point of view.
A brand, O JOUR, that manages to keep an eye on the conventional elegance and aesthetic typical of the Made in Italy, while making international It-girls, fashion bloggers and globe trotters alike all fall in love with its creations, with famous clients like TAYLOR SWIFT and CHARLOTTE CASIRAGHI bringing the work of genius of GIORGIA CAOVILLA to a MUST-HAVE status.
Collezione OJour f/w 2014
Fashion Moda Special events

Milano Fashion Week: Salvatore Ferragamo f/w 2014

ITALIANO

In una scenario totalmente bianco optical sfila la collezione f/w 2015 di SALVATORE FERRAGAMO, ad onor del vero una delle presentazioni  a cui ho maggiormente amato assistere durante la MILANO FASHION WEEK appena conclusasi.
MASSIMILIANO GIORGETTI, il designer storico del brand di moda definisce questa sfilata “un sogno invernale” la cui protagonista è una donna che fa della sua sensualità un attitudine; sono pochissimi infatti i cm di pelle che si intravedono dai capi presentati, a dimostrazione del fatto che l idea per il prossimo inverno della donna firmata SALVATORE FERRAGAMO sarà quella non di scoprirsi bensì di “riscoprirsi”
Maglie, midi o pencil skirts ma anche mini abiti e, a trionfare su tutto pellicce e cappe, per una femminilità non urlata ma dolcemente sussurrata.

ENGLISH

An entirely optical white scenario has been the setting of the F/W 2015 by SALVATORE FERRAGAMO, honestly one of the presentations that I have enjoyed the most about the just ended MILAN FASHION WEEK.

MASSIMILIANO GIORGETTI, the Maison’s long-established designer, defines this collection “a Winter dream” where the protagonist is a woman that makes an attitude of her sensuality; there are very few inches of bare skin shown from the clothing, reinforcing the idea that for the next Winter the SALVATORE FERRAGAMO woman would rather “rediscover” herself rather than uncover herself.
Shirts, midi or pencil skirts, but also mini-dresses and a triumph of fur coats and capes, for an idea of femininity that is whispered sweetly rather than shouted out.

Invito sfilata Salvatore Ferragamo f/w 2014

GUARDA IL MIO VIDEO SU FACEBOOK

 

read more »

Fashion Moda

February With Angels Wear Heels

IT: Ed eccoci al consueto recap mensile con ANGELS WEAR HEELS.
Un mese, quello di febbraio, importantissimo per ogni Fashion Blogger,  breve ma intenso e dedicato principalmente alle varie Fashion Weeks  ed eventi correlati, prima fra tutte quella di Milano.
Tante sfilate quindi, ma anche outfits speciali, presentazioni di borse, scarpe, gioielli, ..insomma tutto ciò che è moda a 360 gradi.
Ma Vi lascio alle immagini….

EN: Here we are with the usual monthly summary on ANGELS WEAR HEELS. February has been a month of major importance for every Fashion Blogger: brief but very intense, dedicated mostly to the various Fashion Weeks and related events, with Milan Fashion Week in particular being one of the mostly anticipated!
A multitude of fashion shows, but also special outfits, presentations of bags, shoes or jewellery collections… definitely an all round look on fashion.
But now I’ll let the pictures speak for themselves…

 

A NEW MINI BAG BY LOUIS VUITTON

Alma Louis Vuitton

  read more »

Fashion Looks Moda

A Faux Fur Coat And A Mini Skirt

IT: Un outfit che ricorda il freddo per la  pelliccia ecologica firmata TRUSSARDI, ( che ho giá indossato qui) ma che nello stesso tempo è proiettato alla primavera grazie alla mini skirt stampa floreale della pre s/s 2014 di THAKOON. ( da portarsi rigorosamente senza calze nonostante la stagione fredda. Da  Personal Shopper vi dico: si alla calza nude solo per cerimonie ed occasioni ufficiali, per il resto Vi prego NO!!!)
La pelliccia ecologica è stata uno dei capi protagonisti della moda per cio che concerne l’ inverno che sta terminando; presentata su tutte le principali passerelle è diventata in breve un must have tra it-girls e Fashion Blogger che l’ hanno sfoggiata in tutti i colori e foggie.
Il modello di TRUSSARDI che indosso per il look di oggi è estremamente caldo e quindi ho scelto di abbinare alla mini skirt una semplice camicia color tortora di PATRIZIA PEPE.
La nuance tortora, o più professionalmente detta “taupe” si ripresenta anche per la borsa BIRKIN di HERMES e per le per le scarpe, un paio di pumps by SALVATORE FERRAGAMO.
Unico gioiello le perle di CHANEL.

EN: Here’s an outfit that will take you back to the past cold weather thanks to the faux fur coat by TRUSSARDI (already seen here), while reminiscing you of Spring at the same time, thanks to the floral printed mini-skirt of the pre S/S 2014 collection by THAKOON (avoid wearing stockings with this skirt, even though the weather is still cold. Let me give you a piece of advice as a personal shopper: nude stockings are appropriate only for ceremonies and official functions, other than that they are a big NO-NO!).
The faux fur coat has been one of the staples of this cold season: it has made an appearance on many of the most important fashion shows, quickly becoming a must-have for “It girls” and fashion bloggers, that have been flaunting it in every shape and color.
The particular model I’m wearing today is by TRUSSARDI, and it keeps me extremely warm, so I’ve chosen to only wear a dove grey shirt by PATRIZIA PEPE to complement the mini-skirt.
The “dove grey” color, most professionally called “taupe”, it’s also present on both the BIRKIN BAG by HERMES and the shoes, a pair of pumps by SALVATORE FERRAGAMO.
As the only piece of jewelry, I’ve chosen to wear a pearl necklace by CHANEL.

 

I WAS WEARING:

TRUSSARDI faux fur coat

PATRIZIA PEPE shirt

THAKOON mini skirt

“BIRKIN” HERMES bag

SALVATORE FERRAGAMO  pumps

CHANEL necklace

CHRISTIAN DIOR sunnies

outfit Trussardi+Thakoon+Hermes

read more »

Accessories Fashion Moda Special events

Milano Fashion Week: Rene Caovilla f/w 2014

IT: Forti influenze barocche caratterizzano la collezione f/w 2014 presentata dal brand veneziano RENÈ CAOVILLA durante la Fashion Week milanese appena conclusasi.
Tanto pizzo arricchito da dettagli metallici e fluo, cromie di colori caldi che si fondono con ricami di pietre e borchie, il tutto mischiato all’ irriverenza ed all’estro del mondo rock/underground.
Una collezione femminile e decisa per una donna, che anche quando sceglie una scarpa lo fa esprimendo grande personalità .
Grande attenzione come sempre ai dettagli ed alle lavorazioni interamente fatte a mano, per scarpe e clutches che possono essere definite a tutti gli effetti dei veri e propri gioielli che la moda ci regala.
Tacchi altissimi e sottili per decolleté appuntite, ma anche stringate in pizzo, slippers in velluto tronchetti e biker.
Sei le linee di questa collezione moda per la stagione f/w 2014/15:

- METALLICA:
decolleté effetto nudo ornate da strati di pizzo sovrapposti e dai tacchi metallici e specchiati.

- BYZANTINE:
fantasie di cristalli, pietre e mini borchie impreziosiscono come preziosi mosaici bizantini décolleté e biker.

-SMOKIN’DARK:
décolleté in camoscio  nero decorate da luminosi flash di cristalli oro e argento.

-AROUND FLEMISH:
geometrie barocche e cromie fiamminghe fatte di strass e trasparenze decorano i tronchetti in morbido camoscio.

-PUNKISH:
new entry della maison i bikers in pelle coperti di pizzo nero e rifiniture glitter

-SOHO:
un chiaro tributo e riferimento alle strade cool del quartiere londinese per stivali cuissard in pelle nera imbottiti di pelo e arricchiti da tacco dorato e gocce di gemme esagonali.

 

EN: Strong baroque influences are featured in the Venetian brand RENÈ CAOVILLA’s f/w 2014 collection, presented during the just ended Milan Fashion Week.
Plenty of lace, enriched by metallic and fluo details, an array of warm hues that merges with embellishments made of gemstones and studs, everything mixed in accord to the outrageousness and the influence of the rock/underground world.
A feminine yet strong collection for a woman that, even in her choice of footwear, demonstrates a decisive personality.
Great attention is payed to the details -as per usual- and to hand-crafted manufacturing, both in shoes and clutches that could easily be mistaken for “jewels”,  a gift from the fashion world to us.
Extremely high heels and stiletto-heels dominate the selection of footwear, but also laced flat shoes, suede slippers, ankle boots and biker boots.
This collection for the Fall/Winter 2014/2015 season consists of 6 lines of shoes:

- METALLICA:
Nude-effect pumps embellished by layers of lace placed one on top of the other, with both metallic and mirrored heels.

- BYZANTINE:
Fantasies of crystals, stones and mini studs adorn pumps and biker boots like precious byzantine mosaics.

-SMOKIN’DARK:
Black suede pumps embellished by luminous flashes of golden and silver crystals.

-AROUND FLEMISH:
Baroque geometrical decors,  flaming chromatisms made of crystals and transparencies decorate the super soft suede ankle boots.

-PUNKISH:
A new entry in the Maison’s collection: the leather biker boots, covered by black lace and with glittered details.

-SOHO:
An obvious reference to the über-famous streets of one of the coolest London neighborhoods is noticeable in the black leather cuissards with golden heels and hexagonal-shaped gemstones.

 

caovilla

read more »

Fashion Looks Moda

My Outfits For Milano Fashion Week

ITALIANO

Una selezione di alcuni degli outfits più belli che ho sfoggiato durante la Fashion Week milanese appena conclusasi.

Una della cose che preferisco di più della settimana della moda a Milano, che amo descrivere nel mio blog come  Fashion Blogger, ma anche consigliare come  Personal Shopper  è proprio questa: selezionare outfits  speciali, che pur non scadendo nel ridicolo riescano comunque a risultare Trendy e originali.

Dall’ abito fino agli accessori, -scarpe, borse, gioielli-, nulla è lasciato al caso.

Spero vi piacciano tutti, la maggior parte sono firmati  DOLCE&GABBANA che come sa bene chi segue il mio Fashion blog è un po la mia griffe  di riferimento.

Colgo quindi  l’ occasione per ringraziare il negozio DOLCE&GABBANA di Milano per la collaborazione nel creare questi looks ed il brand per il la meravigliosa sfilata, per la dolcissima mini-bag data in regalo a tutti gli ospiti e per la deliziosa cena offerta nel nuovo Bistrot all’ interno del leggendario Bar Martini  in Corso Venezia 15 .. Se passate da Milano non mancate di andarci!!!

ENGLISH

Here’s a selection of the most beautiful outfits I’ve worn during the just concluded Milan Fashion Week.

One of my favorite things about fashion week in Milan, I love to describe my blog as Fashion Blogger, but also advise as a Personal Shopper,  how is this: being able to carefully select special outfits that are trendy and unique without being “ludicrous”.

From each dress to accessories -shoes, bags, jewels- nothing must be left to chance.

I hope that you enjoy all of them: the majority is by DOLCE&GABBANA, probably my reference point when it comes to fashion designers, as my most loyal readers will already know.

Let me take the opportunity to thank their Milan DOLCE&GABBANA boutique for the collaboration, and the brand for the stunning fashion show, the luscious mini-bag kindly gifted to all the guests, and for the delicious dinner that we were treated to in their newly opened Bistrot in Corso Venezia 15 … don’t forget to pay it a visit if you ever happen to come to Milan!!!

 

read more »

Fashion Moda Special events

MFW: Live From Versace F/W 2014

IT: Una donna chic ed elegante e con una sottile ed appena percettibile  vena rock  quella presentata da DONATELLA VERSACE per la sfilata f/w 2014 svoltasi nell’ ambito della terza giornata della fashion week milanese.
Una delle passerelle sicuramente più attese per un nome che è costante fonte di novitá e tendenze per la moda italiana.
Tre i colori fondamentali sia per gli abiti che per gli accessori: rosso vivo, turchese e ovviamente l’immancabile nero abbinati a dettagli oro.
Pencil skirt e abitini  che si muovono fluttuanti evidenziando con sensualità il corpo, mini gonne abbinate a cappotti oversize o a giubbini in pelliccia  e  giacche dall” impout  militare mixate  a pantaloni dal taglio svasato danno l’ idea di una collezione che ha forse perso l’ aggressività che caratterizzava ormai negli ultimi anni le creazioni targate VERSACE ma che sicuramente brilla per sensualitá.
Per cio che concerne gli accessori stivali over the knee decorati da tagli a laser, hand-bags con li immancabile medusa simbolo del brand e maxi collane.

 

EN: The 2014 F/W fashion show that has taken place during the 3rd day of Milan Fashion Week.
This show has certainly been one of the most anticipated, for a brand that is a constant source of trends and new ideas in the Italian fashion scene.
Three central hues were dominating in both clothings and accessories: bright red, turquoise and obviously the obligatory black, all combined with golden details.
Pencil skirts and cocktail dresses that seductively flow when moving, emphasizing the female body; mini skirts paired either with oversized coats or fur jackets, and military-inspired jackets mixed with flared trousers all give the impression of a collection that has probably lost the “aggressive touch” that has –at least in the past few years- always been a distinguishing feature of the VERSACE style, but it certainly still shines for its sensuality.
With regard to the accessories: over the knee boots with laser-cut details, hand bags with the distinctive VERSACE “medusa” symbol and maxi necklaces were the finishing touches of the collection.

Invito sfilata Versace f/w 2014

read more »

Fashion Moda Special events

Moschino F/W 2014 by Jeremy Scott!

ITALIANO

Se dovessimo definire il debutto in passerella di JEREMY SCOTT per MOSCHINO gli aggettivi piu appropriati sarebbero sicuramente ironico ed irriverente.

Inutile negarlo: tutti gli occhi in questa MILANO FASHION WEEK erano puntati su di lui, sul ” ragazzo terribile” che, raccogliendo l’ eredità di ROSSELLA JARDINI si apprestava a rivoluzionare dopo 20 anni lo stile del brand milanese.

Una collezione, quella presentata, dal sapore  ”street” e vivace al tempo stesso,  per una donna che vive la moda come un divertimento ed ama quindi giocare con la propria sensualità in modo ironico. Capi colori e dettagli chiaramente “rubati” al sogno o ideale americano e rivisti in chiave irriverente. Accenni al magico mondo dei cartoon e abiti da sera che ricordano sacchetti di pop corn o barrette di cioccolato. Grande importanza data agli accessori, in particolare alle borse ed ai gioielli.

Ospiti speciali della serata le cantanti RITA ORA e KATY PERRY per un debutto, quello di JEREMY SCOTT decisamente “con il botto” . C è da esserne certi..la collezione fall/winter 2014 di MOSCHINO non passerà certo inosservata.

 

ENGLISH

If we were to define the runway debut of JEREMY SCOTT for MOSCHINO, the adjectives that would probably be more appropriate are definitely “ironic” and “irreverent”.

During this MILAN FASHION WEEK all eyes were undeniably on Him, the “bad boy of fashion” that, gathering the heritage of ROSSELLA JARDINI, was expected to revolutionize the style of the Milanese brand after 20 years.

A collection, the one just presented, that brings a “street feeling” to the runway while being lively at the same time, for a woman who finds amusement in fashion and that loves to play with her sensuality in an ironic way. Garments, colors and details are clearly inspired to the “American Dream” and revised in an irreverent perspective. There’s plenty of hints recalling the magical world of cartoons, and gowns reminiscing of popcorn bags or chocolate bars.

Great importance is given to accessories, in particular to bags and jewels.
The über-popular singers RITA ORA and KATY PERRY were among the special guests in attendance: JEREMY SCOTT’s debut has certainly been dazzling. If there’s one thing that I’m sure of, it’s that MOSCHINO fall/winter 2014 collection definitely won’t go unnoticed.

Eccovi il mio Video della SFILATA DI MOSCHINO MILANO che ho inserito sul mio profilo di Facebook che potete visualizzare o condividere!


Jeremy Scott & Dania Carbonini

In questa foto sono insieme a KATY PERRY alla Fashion Week di Milano


Infine…qui  troverete tutte le foto che ho scattato io personalmente durante l’intera sfilata di Moschino che si è svolta ieri a Milano e a cui ho partecipato dal vivo!

www.angelswearheels.com/milan-fashion-week/moschino


 

Fashion Moda Special events

Fashion Week Milano – 22 February 2014

Milano Fashion Week for womens: Blugirl – Blumarine by Roberto Cavalli

ITALIANO

La Milano Fashion Week è ufficialmente partita ed ANGELS WEAR HEELS è ovviamente protagonista!

Oltre a seguirmi tra le varie sfilate ed eventi infatti potrete assistere LIVE a 3 sfilate e piu precisamente BLUGIRL, BLUMARINE, ROBERTO CAVALLI. Come? Ma connettendovi agli orari sotto indicati a www.angelswearheels.com… Stay tuned!!!!

  • BLUGIRL:  Giovedi 20 Febbraio ore 10.30
  • BLUMARINE:  Venerdi 21 Febbraio ore 09.30
  • ROBERTO CAVALLI:  Sabato 22 Febbraio ore 12.30

 

ENGLISH

Milan Fashion Week has officially begun, and ANGELS WEAR HEELS is obviously a protagonist!
Aside from following me around the various fashion shows and events, you have the chance to watch 3 major shows in live streaming: I’m talking about BLUGIRL, BLUMARINE and ROBERTO CAVALLI.
How? It’s very simple: just visit the site on www.angelswearheels.com at the times indicated below… Stay tuned!!!!
  • BLUGIRL: on Thursday the 20th of February at 10.30 am
  • BLUMARINE: on Friday the 21st of February at 09.30 am
  • ROBERTO CAVALLI: on Saturday the 22nd of February at 12.30 pm

 

read more »


2014 © COPYRIGHT DANIA CARBONINI  •  WEB AGENCY TORINO WEBBINGTO.COM  •  POWERED BY SEOWEBMASTER.IT
Angelswearheels.com - Fashion Blog di Dania Carbonini - p.iva: 08141280969 - Milano IT