IT: Una donna chic ed elegante e con una sottile ed appena percettibile  vena rock  quella presentata da DONATELLA VERSACE per la sfilata f/w 2014 svoltasi nell’ ambito della terza giornata della fashion week milanese.
Una delle passerelle sicuramente più attese per un nome che è costante fonte di novitá e tendenze per la moda italiana.
Tre i colori fondamentali sia per gli abiti che per gli accessori: rosso vivo, turchese e ovviamente l’immancabile nero abbinati a dettagli oro.
Pencil skirt e abitini  che si muovono fluttuanti evidenziando con sensualità il corpo, mini gonne abbinate a cappotti oversize o a giubbini in pelliccia  e  giacche dall” impout  militare mixate  a pantaloni dal taglio svasato danno l’ idea di una collezione che ha forse perso l’ aggressività che caratterizzava ormai negli ultimi anni le creazioni targate VERSACE ma che sicuramente brilla per sensualitá.
Per cio che concerne gli accessori stivali over the knee decorati da tagli a laser, hand-bags con li immancabile medusa simbolo del brand e maxi collane.

 

EN: The 2014 F/W fashion show that has taken place during the 3rd day of Milan Fashion Week.
This show has certainly been one of the most anticipated, for a brand that is a constant source of trends and new ideas in the Italian fashion scene.
Three central hues were dominating in both clothings and accessories: bright red, turquoise and obviously the obligatory black, all combined with golden details.
Pencil skirts and cocktail dresses that seductively flow when moving, emphasizing the female body; mini skirts paired either with oversized coats or fur jackets, and military-inspired jackets mixed with flared trousers all give the impression of a collection that has probably lost the “aggressive touch” that has –at least in the past few years- always been a distinguishing feature of the VERSACE style, but it certainly still shines for its sensuality.
With regard to the accessories: over the knee boots with laser-cut details, hand bags with the distinctive VERSACE “medusa” symbol and maxi necklaces were the finishing touches of the collection.

Invito sfilata Versace f/w 2014

Medusa logo Versace

Versace sfilata f/w 2014 abito azzurro

Versace f/w 2014 mini dress rosso

Versace sfilata f/w 2014 midi skirt

Versace sfilata f/w 2014 pelliccia rossa

Versace f/w 2014 blazer nero

Versace f/w 2014 Milano fashion week

Versace sfilata Milano f/w 2014

Versace sfilata f/w 2014 Milano Fashion Week

Versace sfilata f/w 2014 pelliccia+stivali

Versace sfilata f/w 2014 abito lungo nero

Versace sfilata f/w 2014 abito rosso

Italian fashion blogger CHIARA FERRAGNI 

Chiara Ferragni sfilata Versace f/w 2014

Facebook Plusone Twitter Pinterest