ITALIANO

Un mini dress firmato GUCCI, (che vi avevo già presentato durante un mio Viaggio in Abu-Dhabi) ed un Cache-Coeur con collo in visone di FLAVIO CASTELLANI: questi i protagonisti dell outfit di oggi, interamente giocato sulle nuance del verde muschio e del nero ed impreziosito qua e la da dettagli dorati.

L’ abito ha un fitting perfetto per chi ama la vestibilita stretch, e le maniche corte permettono di “giocare” con la scelta di capispalla sempre diversi. Io, come appunto dicevo sopra ho optato per un maglione cache-coeur nero la cui particolarità sta nel collo in pelliccia staccabile; questo dettaglio rende il capo perfetto per un outfit da giorno, se portato senza il colletto, sia per un look da sera se si decide di aggiungere il dettaglio in visone.

Questo modello di capospalla  è uno di quelli di punta de collezioni  di FLAVIO CASTELLANI, un brand che devo dire è in continua ascesa nel panorama della moda italiana, e che si distingue oltre appunto che per l’ ottima maglieria anche per i cappotti di grande qualitá.

Ai piedi pumps con plateau FENDI mentre per cio che concerne la borsa ho scelto una clutch firmata LOUIS VUITTON i cui dettagli dorati riprendono alla perfezione il bracciale firmato BEX-ROX.

ENGLISH

A mini-dress by GUCCI (that I’ve already presented in a Holiday in Abu-Dhabi ) and a cache-coeur wrap sweater with mink collar by FLAVIO CASTELLANI: these are the protagonists of today’s outfit, entirely based on moss green and black, with a couple of golden details.
The mini-dress has a perfect fit, suitable for everyone who prefers clothing with a close-fitting wearability, and the short sleeves allow us to pick from a vast choice of outerwear.
As a matter of fact, my personal choice of outerwear has been this cache-coeur wrap sweater, whose peculiarity is definitely the detachable mink collar; this particular element is perfect to transition this outfit from daytime to nighttime by simply adding one luxurious fur detail.
The sweater is a key element of the FLAVIO CASTELLANI collection, a label whose popularity is increasingly rising among the Italian fashion brands, and that distinguishes itself for its gorgeous knitwear and its high-quality range of coats.
As for the footwear, I’ve chosen to wear a pair of plateau pumps by FENDI, pairing them with a LOUIS VUITTON clutch bag, whose golden details match the REX ROX bracelet perfectly.

http://www.gucci.com/it/category/f/handbags

 

I WAS WEARING:

GUCCI mini dress

FLAVIO CASTELLANI cache-coeur sweater

LOUIS VUITTON clutch

FENDI pumps

BEX-ROX bracelet

mini dress Gucci

mini dress Gucci pumps Fendi

clutch Louis Vuitton+cache-coeur Flavio Castellani

cache coeur Flavio Castellani+bracciale Bex-Rox

mini dress Gucci+clutch Louis Vuitton

cache-coeur Flavio Castellan collo in visone

mini dress Gucci+pumps Fendi

mini dress Gucci

clutch Louis Vuitton

pumps nere Fendi

pumps  con plateau Fendi

Facebook Plusone Twitter Pinterest