ITALIANO

La prima parte della carrellata dei miei outfits invernali più belli che ho pensato di riproporvi per “salutare” metaforicamente l’ inverno che ci sta lasciando, e dare spazio alla primavera, con looks più leggeri e colorati.
Un modo anche, se vogliamo, di far conoscere a chi  mi segue da poco o comunque non riesce a farlo tutti i giorni qualcosa di più del mio stile e del mio modo di vedere ed interpretare la moda attraverso abiti ed accessori.
Trionfano ovviamente i capi e le creazioni in genere di DOLCE&GABBANA, mio brand del cuore da sempre, ma c è spazio anche per CHANEL, FENDI, LOUIS VUITTON, MIU MIU, senza tralasciare griffes più ” internazionali” e forse meno conosciute in Italia come PROENZA SCHOULER e JOSEPH, o colossi dell’ abbigliamento low cost come ZARA (e chi ne fa più a meno ormai?).
Credo sia importante per chiunque ma sopratutto per una fashion blogger avere il proprio stile, unico ed inconfondibile, che vada di la della moda e dei trends del momento… un esempio?? Io odio il tartan, (tendenza massima per le collezioni moda f/w 2013-14) e non troverete neppure un outfit fra quelli che vi presenterò che lo abbia protagonista… Perchè  alla fine di tutto, chiuse le riviste patinate alla Vogue e spente le luci sulle passerelle  essere se stesse, sempre, è il modo migliore per avere veramente stile.

ENGLISH

What I’m presenting you today is the first part of the selection of my most beautiful Winter outfits, that I’ve thought to show you again to – metaphorically speaking – say goodbye to the ending Winter season while anticipating Spring and its lighter and brighter looks.
It’s also a way to show my new followers -and as well people that can’t follow me regularly- something more about my style and my way of interpreting Fashion through clothings and accessories.
It’s obviously a triumph of DOLCE&GABBANA creations, my most loved brand ever, but there’s also room for CHANEL, FENDI, LOUIS VUITTON, MIU MIU, without neglecting more “international” brands (possibly lesser-known in Italy) like PROENZA SCHOULER and JOSEPH, or fast-fashion “giants” like ZARA (can anybody do without it nowadays?).
I think that’s important for everyone, but especially for a Fashion Blogger to have a definite style, unique and unmistakeable, that goes beyond what’s on trend in a certain moment of time… an example? I hate the tartan pattern (a must have of the F/W 2013/2014 collections) and in fact you won’t find a single outfit from the overview of outfits that I’m presenting today that has tartan as a main focus… Because in the end, once you close the glossy magazines like Vogue and once the lights on the runways go off, the best and only way to be absolutely stylish is to always be true to yourself.

 

GIPSY GIRL

image-12

FLORAL PRINT AND DENIM

DSC_6681

RED AND LACE

DSC_6461

ELECTRIC BLUE

DSC_6742

FALL FLAVOUR

DSC_6203-663x1024

A TOUCH OF LUXURY

DSC_6882-663x1024

FOR EVERY DAY

DSC_6826-663x1024

FLAVOUR OF ’60

DSC_6155-663x1024

Facebook Plusone Twitter Pinterest