ITALIANO

IBUKI di SHISEIDO: la linea di trattamento cura e bellezza viso espressamente dedicata a donne la cui pelle è super stressata.
Il nome, IBUKI sta ad indicare in Giappone, – patria del colosso beauty-, il respiro vitale tramite il quale ogni donna fa sbocciare la propria bellezza ed è quindi perfetto per questa linea skincare che infonde  energia e splendore anche alle pelli piu devitalizzate.
Alla base di questo processo l’ esclusivo PHYTORESIST COMPLEX di SHISEIDO, (brevetto depositato) il quale, tramite l’applicazione dei prodotti stimola le cellule danneggiate a reidratarsi dall’ interno per tornare alla loro forma originaria; la barriera idrolipidica viene cosi ripristinata, le imperfezioni contrastate ed i segni e linee di stanchezza eliminati.
La linea SHISEIDO IBUKI skincare si compone di 6 prodotti:
– GENTLE CLEANSER:
 mousse detergente viso.
– PURYFING CLEANSER: 
 detergente purificante ad azione esfolianti.
– SOFTING CONCENTRATE: 
 tonico dal potere  intensamente idratante perfetto per levigare ed ammorbidire la pelle.
-REFINING MOISTURIZER ENRICHED:
formula multi attiva per ridurre la visibilità e la presenza di pori evidenti, eruzioni cutanee e ruvidità.
-PROTECTIVE MOISTURIZER:
per rinnovare la cute e ridurre le imperfezioni con in più il fattore di protezione SPF 15.
-EYE CORRECTING CREAM: 
una crema fresca e leggera per ridurre occhiaie e segni del tempo dalla delicata zona del contorno occhi.SHISEIDO
IBUKI: infondi nuova vita alla tua pelle.

ENGLISH

SHISEIDO IBUKI: the skincare line especially designed for women whose skin has been affected by external stressors. The name –IBUKI- indicates in Japan (home town of the skincare brand giant) the vital breath through which every woman let her beauty blossom, therefore making it the perfect name for this skincare line that infuses energy and splendour even to the dullest complexion. The basis of this process is possible thanks to the exclusive SHISEIDO PHYTORESIST COMPLEX that, through a regular application of the products stimulates the damaged cells to renew themselves from the inside; the hydrolipidic film is renovated, the imperfections are hindered and the first lines and blemishes are removed. The SHISEIDO IBUKI line consists of 6 products:

– GENTLE CLEANSER:
 a detergent foam.
– PURIFYING CLEANSER:
 a purifying detergent with an exfoliating action.
– SOFTENING CONCENTRATE:
 an intensely hydrating toner perfect to smooth and soften the skin.
– REFINING MOISTURIZER ENRICHED:
  a multi-active formula to correct the appearance of unevenness such as visible pores, breakouts or blemish marks and    general skin roughness.
– PROTECTING MOISTURIZER:
  it renews the skin’s surface and reduces the blemishes, with an added SPF 15.
-EYE CORRECTING CREAM: 
 a cool comforting eye cream to diminish the appearance of dark circles and fine lines from the delicate eye area.
  SHISEIDO IBUKI: infuse your skin with new life.

shiseido ibuki products

shiseido ibuki gentle cleanser  product purifying cleanser
shiseido Ibuki refining moisturizer
product-protective-moisturizer-spf-15 product-eye-correcting-cream-1 product-softening-concentrate

http://www.home-shiseido.it

Facebook Plusone Twitter Pinterest