ITALIANO

Un outfit primaverile per una delle tante serate del Fuori Salone qui a Milano.
Foto scattate dalla mia adorata CAROLA di Pursesinthekitchen tra un evento e l altro e vi dico solo che eravamo talmente stanche che io nonostante fossero le otto di sera mi sono dimenticata di togliere gli occhiali da sole dalla testa e lei scattando neppure ci ha fatto caso.. (della serie Fashion Blogger all’ ultima spiaggia).
La location scelta è Via Borgospesso, una della vie del famoso quadrilatero della moda milanese e forse la piu tranquilla in queste sere cosi glamour.
Indosso un abito stampa floreale ed un giubbino in pelle modello peplum entrambi di DOLCE&GABBANA a cui ho abbinato scarpe peep toe di GUCCI e sopratutto la mia nuova bag  CHRISTIAN DIOR il cui emerald riprende alla perfezione alcuni dettagli della stampa dell abito.

clicca qui oppure qui per vedere altri due outfits  in cui indosso la giacca in pelle DOLCE&GABBANA.

 

ENGLISH

A Spring themed outfit for a night out at the Milan Fuori Salone. Shot by my beloved CAROLA of Purses in the kitchen in between various events, and let me tell you that we were so tired that I completely forgot that I still had my sunglasses on, and she didn’t notice it either (a chapter for a desperate Fashion Bloggers serie). The chosen location is Via Borgospesso, one of the most popular streets in the Milan Fashion District, and possibly one of the most quiet ones during these hectic days. I’m wearing a floral print dress and a peplum leather jacket by DOLCE& GABBANA, worn with a pair of peep toe pumps by GUCCI and my new DIOR emerald tote, whose color complements some details of the dress perfectly.

click here   and  here to see 2 other posts where I’m wearing the DOLCE & GABBANA peplum leather jacket.
I WAS WERING:
DOLCE&GABBANA dress and leather jacket
CHRISTIAN DIOR bag
GUCCI shoes

 

 

 

1010225_10203519294611380_5201329779599249943_n

1505986_10203519287611205_8243414130998420450_n

10006524_10203519287291197_4585804989734622418_n

1559594_10203519282611080_4063676816444510824_n

1620874_10203519289331248_126823196832460417_n

 

Facebook Plusone Twitter Pinterest